Valeu - Xuxa Übersetzung ins Russische

Valeu

Há quanto tempo que você me faz feliz
Forma 10 anos de amor no coração
E a fantasia continua a nos guiar
Pelas estradas encantadas da ilusão
Você cresceu mas não perdeu a emoção
Nesse sorriso tão bonito de criança
Nem a vontade infinita de criar
Um mundo novo todo feito de esperança
Essa é nossa hora de provar
Que a gente não se cansa de sonhar
Que a vida será sempre uma surpresa
Gosto de provar o Doce mel
Cruzar os mares num barquinho de papel
Acreditar na nossa própria natureza
Valeu cantar
A esperança brasileira
Valeu lutar
Pra ver o mundo mais feliz
Ilariê
Vamos cantar a vida inteira
Tindolelê
Foi esse sonho que eu quis
Foram 10 anos de amor
Vamos festejar
Nossos 10 anos e dizer
Valeu
Valeu cantar
A esperança brasileira
Valeu lutar
Pra ver o mundo mais feliz
Ilariê
Vamos cantar a vida inteira
Tindolelê
Foi esse sonho que eu quis.

Стоило того

Как давно ты делаешь меня счастливой,
Целых 10 лет любви в сердце моем.
И фантазия продолжает нас вести
По волшебным дорогам иллюзий.
Ты вырос, но не утратил волнения,
В этой такой красивой детской улыбке.
Не потерял и бесконечного желания творить,
Создавать новый мир, полный надежды.
Сейчас наш час доказать,
Что нам не надоедает мечтать,
Что жизнь всегда будет сюрпризом.
Мне нравится пробовать сладкий мед,
Пересекать моря в бумажном кораблике,
Верить в нашу собственную природу.
Стоило того петь
О надежде Бразилии,
Стоило того бороться,
Чтобы увидеть мир счастливее.
Иларие,
Будем петь всю жизнь.
Тиндолеле,
Это та мечта, которую я хотела.
Это были 10 лет любви,
Давай праздновать
Наши 10 лет и сказать:
Стоило того!
Стоило того петь
О надежде Бразилии,
Стоило того бороться,
Чтобы увидеть мир счастливее.
Иларие,
Будем петь всю жизнь.
Тиндолеле,
Это та мечта, которую я хотела.