ARREPENTIRNOS - YADAMÜbersetzung ins Russische




ARREPENTIRNOS
СОЖАЛЕТЬ
Hace tiempo que te pienso
Я давно думаю о тебе
Que deseo una oportunidad
Что желаю получить шанс
Por coincidencia o error
По совпадению или ошибке
Que nos miremos y se pare to'
Чтобы мы взглянули друг на друга, и всё остановилось
Saludarte de lejos
Поздороваться с тобой издалека
O abrazarte solo si puedo
Или обнять тебя, если только смогу
No te frenaré mucho más
Я не стану тебя больше задерживать
Solo quiero saber cómo estás
Просто хочу знать, как ты
Antes que te vayas
Прежде чем ты уйдешь
Sin volver jamás
И больше никогда не вернешься
Pa' no arrepentirnos
Чтобы мы не жалели
Y beber dudas
И не пили сомнения
Otro cigarrillo
Еще одна сигарета
Nunca está de más
Никогда не будет лишней
Para arrepentirnos
Чтобы пожалеть
y yo
Ты и я
Lo que no pudo ser
То, что не могло случиться
Y sucedió
И случилось
Qué será vivir la
Каково это пережить
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
y yo
Ты и я
Lo que no pudo ser
То, что не могло случиться
Y sucedió
И случилось
Qué será vivir la
Каково это пережить
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Hay una herida que
Есть рана, которая
Aunque no puedo ver
Хоть я и не могу её видеть
No para de crecer
Не перестает расти
Se me eriza la piel
У меня мурашки по коже
No lo que me hiciste
Я не знаю, что ты со мной сделала
O si una cura existe
Или существует ли лекарство
Para poder sanar
Чтобы исцелиться
Y esta página poder pasar
И наконец перевернуть эту страницу
Antes que te vayas
Прежде чем ты уйдешь
Sin volver jamás
И больше никогда не вернешься
Pa' no arrepentirnos
Чтобы мы не жалели
Y beber dudas
И не пили сомнения
Otro cigarrillo
Еще одна сигарета
Nunca está de más
Никогда не будет лишней
Para arrepentirnos
Чтобы пожалеть
y yo
Ты и я
Lo que no pudo ser
То, что не могло случиться
Y sucedió
И случилось
Qué será vivir la
Каково это пережить
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Me llevaré un recuerdo
Я унесу с собой воспоминание
Nuevo de ese final
Новое об этом финале
Anticipado y chimbo
Преждевременном и паршивом
Que nunca aprobé
Который я так и не одобрил
Me llevaré un recuerdo
Я унесу с собой воспоминание
Nuevo de ese final
Новое об этом финале
Anticipado y chimbo
Преждевременном и паршивом
Que nunca aprobé
Который я так и не одобрил
y yo
Ты и я
Lo que no pudo ser
То, что не могло случиться
Y sucedió
И случилось
Qué será vivir la
Каково это пережить
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
y yo
Ты и я
Lo que no pudo ser
То, что не могло случиться
Y sucedió
И случилось
Qué será vivir la
Каково это пережить
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь
Última vez, ya no me ves
В последний раз, ты меня уже не видишь





Autoren: Yadam Andres Guevara Apostol, Frederic Pena Yunta


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.