YAENNIVER - Outro - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Outro - YAENNIVERÜbersetzung ins Russische




Outro
Аутро
Ein Tag hat alles verändert, verändert in mir
Один день всё изменил, изменил во мне
Doch wenn ich mich nicht erinner', ist vielleicht nichts passiert
Но если не вспомню, может, ничего и не было
Ich bind' den Schmerz einfach ab, bis ich gar nichts mehr spür'
Я просто отрежу боль, пока не почувствую пустоту
Einfach gar kein Gefühl
Просто никаких чувств
Besser nichts als zu viel
Лучше ничего, чем слишком много
Ich hab' so lange geglaubt, wenn alles nur taub ist
Я верил так долго: когда всё онемеет
Wird's irgendwie leichter
Станет хоть чуточку легче
Ich hab' so lange gebraucht, ey, bis ich kapiert hab'
Мне понадобилось так много времени, эй, чтоб понять
So geht's nicht mehr weiter
Так дальше не пойдёт
Werd's nie vergessen und nie verzeih'n
Не забуду и не прощу никогда
Werd's nie vergessen und nie verzeih'n
Не забуду и не прощу никогда
Auch wenn ich weiß, dass 'ne Narbe bleibt
Хоть знаю, что шрам останется навсегда
Ich zieh' die Klinge jetzt raus, damit die Wunde verheilt
Я вытаскиваю лезвие, чтоб рана зажила
Mit zitternden Händen lös' ich den Verband
Дрожащими руками снимаю повязку
Ich geh' wieder zurück, dahin, wo alles begann
Возвращаюсь туда, где всё началось когда-то
Muss den Tod nochmal sterben, damit ich wieder leben kann
Должен умереть вновь, чтобы жить снова
Ich hab' so lange geglaubt, wenn alles nur taub ist
Я верил так долго: когда всё онемеет
Wird's irgendwie leichter
Станет хоть чуточку легче
Ich hab' so lange gebraucht, ey, bis ich kapiert hab'
Мне понадобилось так много времени, эй, чтоб понять
So geht's nicht mehr weiter
Так дальше не пойдёт
Werd's nie vergessen und nie verzeih'n
Не забуду и не прощу никогда
Werd's nie vergessen und nie verzeih'n
Не забуду и не прощу никогда
Auch wenn ich weiß, dass 'ne Narbe bleibt
Хоть знаю, что шрам останется навсегда
Ich zieh' die Klinge jetzt raus, damit die Wunde verheilt
Я вытаскиваю лезвие, чтоб рана зажила
Es tut weh, doch es ist an der Zeit
Больно, но пришло время
Dass ich mich als Ganzes spür'
Снова почувствовать себя целым
Denn es war und es ist und es bleibt
Ведь это было, есть и останется
Für immer ein Teil von mir
Частью меня навечно
Werd's nie vergessen und nie verzeih'n
Не забуду и не прощу никогда
Werd's nie vergessen und nie verzeih'n
Не забуду и не прощу никогда
Auch wenn ich weiß, dass 'ne Narbe bleibt
Хоть знаю, что шрам останется навсегда
Ich zieh' die Klinge jetzt raus, damit die Wunde verheilt
Я вытаскиваю лезвие, чтоб рана зажила
Ich zieh' die Klinge jetzt raus, damit die Wunde verheilt
Я вытаскиваю лезвие, чтоб рана зажила





Autoren: Johannes Walter Mueller, Jennifer Weist, Elmar Weyland, Marcel Neumann, Jen Bender


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.