Pandore - Tsew The Kid , YG Pablo Übersetzung ins Russische

Pandore

Yeah (yeah)
Oh (oh)
Yeah, super, incroyable (incroyable)

Bébé, c'est toi qu'je veux, à mes côtés quand j'me réveille
T'as mis une belle robe ce soir, j'suis fou de toi, mes sens sont en éveil
J'voudrais te voir d'un peu plus près, te sentir mieux, je vois tes yeux
T'as envie d'plus, j'me retourne vers toi comme un crush dans l'fond du bus

Bébé, si t'as mal, met le, rentre pas dans le mauvais, juste pour le karma
Évitons les faciales, primons le sexe et ton plaisir anal
Oh, ta fierté, tu l'avales, l'amour est beau, l'amour est vrai
Complicité dès le réveil, c'est carré, mais pour ce privilège, je pourrais caner

Tu peux m'dire tes secrets, j'serai ta boîte de Pandore
J't'ai déjà dit, tu me plais, j'vais refermer tes plaies
Des bisous sur ton corps, quand y a plus, y a encore
Dis-moi c'que tu veux, dis-moi où t'as mal
J'ferai de mon mieux, j'sais qu'c'est pas génial
Pour toi, j'ferais du pénal car ton charisme me régale

Y en a pas d'autres, c'est mort, y en a pas d'autres, c'est mort
Fais-moi confiance, je dis dans mon cœur ce que je ressens, c'est fort
Je dis pas ça, car j'suis tisé, j'dis la vérité dans l'ivresse
Laissons-les penser ce qu'ils veulent, on est tout seuls et c'est bien mieux

Et là, faut qu'tu donnes tout ce soir (wah, wah, wah, wah)
Ouais, donne-moi tout ce soir (wah, wah, wah, wah)
Laissons faire la vibe ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)
Entre nous, ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)

Et là, faut qu'tu donnes tout ce soir (d'être avec toi juste pour une nuit)
Ouais, donne-moi tout ce soir (je voudrais t'aimer pour la vie)
Laissons faire la vibe ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)
Juste entre nous, ce soir (wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah)

J'ai un peu trop longtemps vu ma vie se taire, voulu changer de fusil d'épaule
Y a quelques proches qui m'ont vu me perdre, derrière mon masque, beaucoup d'alcool
Mais parle pas de c'que tu n'sais pas, tu m'connais pas quand j'suis seul le soir
J'ai développé que des idées noires, j'ai récolté que du vide et toi

J'te ramène à la maison, j'suis fier de moi, j'suis fier de toi aussi
T'as peur et t'as raison, et si t'as froid, j'te couvre, y a pas d'souci
Toi et moi, c'est All Stars Team, t'sais qu'on s'en fout des autres
J'ai besoin que tu sois tranquille, besoin que tu portes mon mot

Y en a pas d'autres, c'est mort, y en a pas d'autres, c'est mort
Fais-moi confiance, je dis dans mon cœur ce que je ressens, c'est fort
Je dis pas ça, car j'suis tisé, j'dis la vérité dans l'ivresse
Laissons-les penser ce qu'ils veulent, on est tout seuls et c'est bien mieux

Et là, faut qu'tu donnes tout ce soir (wah, wah, wah, wah)
Ouais, donne-moi tout ce soir (wah, wah, wah, wah)
Laissons faire la vibe ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)
Entre nous, ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)

Et là, faut qu'tu donnes tout ce soir (d'être avec toi juste pour une nuit)
Ouais, donne-moi tout ce soir (je voudrais t'aimer pour la vie)
Laissons faire la vibe ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)
Juste entre nous, ce soir (t'es ma boîte de Pandore, ma boîte de Pandore)

Пандора

Да (да)
О (о)
Да, отлично, потрясающе (потрясающе)

Детка, я хочу, чтобы ты была рядом со мной, когда я проснусь
Ты надела сегодня красивое платье, я без ума от тебя, мои чувства пробуждаются
Я хотел бы увидеть тебя поближе, почувствовать себя лучше, я вижу твои глаза
Тебе хочется большего, я поворачиваюсь к тебе спиной, как давка в задней части автобуса

Детка, если тебе больно, надень это, не попадай в плохое, просто ради кармы
Давайте откажемся от ухода за лицом, давайте отдадим предпочтение сексу и твоему анальному удовольствию
О, твоя гордость, ты глотаешь это, любовь прекрасна, любовь верна
Соучастие с момента пробуждения-это грубо, но за эту привилегию я мог бы устать

Ты можешь рассказать мне свои секреты, я буду твоим ящиком Пандоры
Я уже говорил тебе, ты мне нравишься, я залечу твои раны снова
Поцелуи на твоем теле, когда есть еще что-то, есть еще
Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, где у тебя болит
Я сделаю все возможное, я знаю, что это не здорово
Ради тебя я бы пошел на уголовное, потому что твоя харизма мне нравится

Других нет, он мертв, других нет, он мертв
Поверь мне, я говорю в своем сердце то, что чувствую, это сильно
Я этого не говорю, потому что я пьяный, я говорю правду в пьяном виде
Пусть они думают, что хотят, мы сами по себе, и это намного лучше

И вот, ты должен отдать все сегодня вечером (вау, вау, вау, вау)
Да, дай мне все сегодня вечером (вау, вау, вау, вау)
Давай оставим атмосферу на сегодня (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)
Между нами, сегодня вечером (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)

И теперь ты должен отдать все сегодня вечером (быть с тобой только на одну ночь)
Да, дай мне все сегодня вечером (я хотел бы любить тебя на всю жизнь)
Давай оставим атмосферу на сегодня (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)
Только между нами, сегодня вечером (вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау, вау)

Я слишком долго наблюдал, как моя жизнь замолкает, хотел сменить ружье
Есть несколько родственников, которые видели, как я теряюсь, за моей маской, много алкоголя
Но не говори о том, чего ты не знаешь, ты не знаешь меня, когда я один по вечерам
Я развивал только черные идеи, я пожинал только пустоту, а ты

Я отвезу тебя домой, я горжусь собой, я тоже горжусь тобой
Ты напуган и ты прав, и если тебе холодно, я прикрою тебя, не волнуйся
Ты и я-команда All Stars, ты знаешь, что нам плевать на других
Мне нужно, чтобы ты был спокоен, мне нужно, чтобы ты сдержал свое слово

Других нет, он мертв, других нет, он мертв
Поверь мне, я говорю в своем сердце то, что чувствую, это сильно
Я этого не говорю, потому что я пьяный, я говорю правду в пьяном виде
Пусть они думают, что хотят, мы сами по себе, и это намного лучше

И вот, ты должен отдать все сегодня вечером (вау, вау, вау, вау)
Да, дай мне все сегодня вечером (вау, вау, вау, вау)
Давай оставим атмосферу на сегодня (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)
Между нами, сегодня вечером (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)

И теперь ты должен отдать все сегодня вечером (быть с тобой только на одну ночь)
Да, дай мне все сегодня вечером (я хотел бы любить тебя на всю жизнь)
Давай оставим атмосферу на сегодня (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)
Только между нами, сегодня вечером (ты мой ящик Пандоры, мой ящик Пандоры)