Craving - YMIR Übersetzung ins Russische

Craving

Let me go
Get out of my life
You take what you want and more
And I don′t know why, why
Take control,
Surrender my mind
I keep coming back for more
And I don't know how you look me in the eyes
And tell me you love me again
Your voice like a melody pulls me in
Deep in the waters of sin
Crushing from all of the pressure
I′m helpless, I'm so fuckin' helpless

Your love is all I′m cravin′
Like toxic medication
Hear you calling like a siren singing
Ladadada, ladadada
Your love is all I'm cravin′
Like toxic medication
Hear you calling like a siren singing
Ladadada, ladadada

You say that you love me but then
You're cold like the water I′m breathing in
Sick of the lies that you spin
Your tongue like a knife at my throat
I can't help it, I can′t fuckin' help it
(Oh, oh, oooh)
Feel like I'm going insane
You play with my mind in your little games
Softly you whisper my name
I′m losing all sense of what′s real
But I like it
(Ooohhh)
Your love is all I'm cravin′

Жажда

Отпусти меня,
Уйди из моей жизни.
Ты берешь всё, что хочешь, и даже больше,
И я не знаю, почему, почему.
Завладей мной,
Поработи мой разум.
Я продолжаю возвращаться за добавкой,
И я не понимаю, как ты можешь смотреть мне в глаза
И снова говорить, что любишь меня.
Твой голос, словно мелодия, манит меня,
Глубоко в омут греха.
Меня раздавливает это давление,
Я беспомощна, я чертовски беспомощна.

Твоя любовь — всё, чего я жажду,
Словно ядовитое лекарство.
Слышу твой зов, как пение сирены,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля.
Твоя любовь — всё, чего я жажду,
Словно ядовитое лекарство.
Слышу твой зов, как пение сирены,
Ля-ля-ля, ля-ля-ля.

Ты говоришь, что любишь меня, но затем
Ты холоден, как вода, которую я вдыхаю.
Меня тошнит от твоей лжи,
Твой язык, как нож у моего горла.
Я ничего не могу с этим поделать, я чертовски ничего не могу поделать.
(О, о, у-у-у)
Кажется, я схожу с ума.
Ты играешь с моим разумом в свои игры.
Ты тихо шепчешь моё имя,
Я теряю связь с реальностью,
Но мне это нравится.
(У-у-ух)
Твоя любовь — всё, чего я жажду.