Skyline - YOUNG POSSE Übersetzung ins Deutsche

Skyline

Feel like déjà vu, 그려왔던 꿈
눈을 가린 듯, 듯, 듯

Yeah
Feel like déjà vu, 그려왔던 꿈 길진 않아
Yeah
눈을 가린 듯 벅차오른 숨, Stevie Wonder

I can see the light, running through the high, really wanna
끝이 없는 stars, 구름 위를 지나, really wanna
Sweet like apple pie, 여기 너와 나, really wanna
Really wanna, oh, oh, yeah, 잠에서 깨

거울 속 내게 물었어 "좀 어때?"
덮어둔 추억 또 회상이 몇 개
하루가 달리 흐려진 기억에
보고 싶은 것들 어쩌면 당연해

I'm still on my way
닿을 수만 있다면 전부 no, no (no, no)
아득히 보이는 저 해를 넘어
하얀 물 언덕 위를 헤쳐 가고 있어
넘실거리며 surfing on the wave

기억할게 다 떠나도
약속이라도 했던 것처럼
두렵지만은 않은 걸 (yeah)
괜시리 웃어 보이잖아

Dreams, I called, do you feel me right?
변한 것은 없다 해도
The time goes on, 닫혀 있던 저 문을 열어
감긴 눈을 뜨고 일어나

Yeah
Feel like déjà vu, 그려왔던 꿈 길진 않아
Yeah
눈을 가린 듯 벅차오른 숨, Stevie Wonder

I can see the light, running through the high, really wanna
끝이 없는 stars, 구름 위를 지나, really wanna
Sweet like apple pie, 여기 너와 나, really wanna
Really wanna, oh, oh, yeah, 잠에서 깨

아직 더 갈 수 있잖아, don't be shy
때론 쿵 휘청이지만, let it ride
Okay, 어때? So amazing
So I can see the light running through the high

Feel like déjà vu, 그려왔던 꿈
눈을 가린 듯 벅차오른 숨
길진, 길진 않아-나-나-나-나
Stev-Stevie Wonder-der-der-der-der-der

Yeah
Feel like déjà vu, 그려왔던 꿈 길진 않아
Oh-oh-oh-oh, yeah, ooh-whoa
눈을 가린 듯 벅차오른 숨, Stevie Wonder

I can see the light, running through the high, really wanna
끝이 없는 stars, 구름 위를 지나, really wanna
Sweet like apple pie, 여기 너와 나, really wanna
Really wanna, oh, oh, yeah, 잠에서 깨

Horizont

Fühlt sich an wie ein Déjà-vu, ein Traum, den ich immer hatte
Als ob meine Augen verbunden wären, den, den, den

Yeah
Fühlt sich an wie ein Déjà-vu, ein Traum, den ich immer hatte, es ist nicht lang
Yeah
Als ob meine Augen verbunden wären, ein überwältigender Atem, Stevie Wonder

Ich kann das Licht sehen, renne durch das Hoch, will wirklich
Endlose Sterne, über die Wolken gehen, will wirklich
Süß wie Apfelkuchen, hier sind du und ich, will wirklich
Will wirklich, oh, oh, yeah, aus dem Schlaf erwachen

Ich fragte mein Spiegelbild: "Wie geht es dir?"
Verdeckte Erinnerungen und ein paar Rückblicke
Jeder Tag verblasst die Erinnerung mehr
Es ist vielleicht natürlich, dass ich Dinge sehen will

Ich bin immer noch auf meinem Weg
Wenn ich dich nur erreichen könnte, alles, nein, nein (nein, nein)
Ich gehe über die ferne Sonne hinaus
Ich bahne mir meinen Weg über den weißen Hügel aus Wasser
Wogend und surfend auf der Welle

Ich werde mich erinnern, auch wenn alles vergeht
Als ob wir es versprochen hätten
Es ist nicht beängstigend (yeah)
Ich lächle einfach so

Träume, ich rief, fühlst du mich richtig?
Auch wenn sich nichts geändert hat
Die Zeit vergeht, ich öffne die verschlossene Tür
Ich öffne meine geschlossenen Augen und stehe auf

Yeah
Fühlt sich an wie ein Déjà-vu, ein Traum, den ich immer hatte, es ist nicht lang
Yeah
Als ob meine Augen verbunden wären, ein überwältigender Atem, Stevie Wonder

Ich kann das Licht sehen, renne durch das Hoch, will wirklich
Endlose Sterne, über die Wolken gehen, will wirklich
Süß wie Apfelkuchen, hier sind du und ich, will wirklich
Will wirklich, oh, oh, yeah, aus dem Schlaf erwachen

Ich kann immer noch weitergehen, sei nicht schüchtern
Manchmal stolpere ich, aber lass es laufen
Okay, wie ist es? So erstaunlich
Also, ich kann das Licht sehen, das durch das Hoch rennt

Fühlt sich an wie ein Déjà-vu, ein Traum, den ich immer hatte
Als ob meine Augen verbunden wären, ein überwältigender Atem
Es ist nicht lang, lang, lang-lang-lang-lang
Stev-Stevie Wonder-der-der-der-der-der

Yeah
Fühlt sich an wie ein Déjà-vu, ein Traum, den ich immer hatte, es ist nicht lang
Oh-oh-oh-oh, yeah, ooh-whoa
Als ob meine Augen verbunden wären, ein überwältigender Atem, Stevie Wonder

Ich kann das Licht sehen, renne durch das Hoch, will wirklich
Endlose Sterne, über die Wolken gehen, will wirklich
Süß wie Apfelkuchen, hier sind du und ich, will wirklich
Will wirklich, oh, oh, yeah, aus dem Schlaf erwachen