Am I wrong? - yuiÜbersetzung ins Englische
黙っていた
それはYES
か
NOだけで
I
was
silent.
It
was
a
simple
yes
or
no
決められないことだってすぐにわかったから
I
knew
right
away
that
I
couldn't
decide
目をそらしたら
If
I
looked
away
たぶん
話し出すのね?
You'd
probably
start
talking,
right?
あなたは...
You...
怖いものなんてないの
You're
not
afraid
of
anything
失うものなんてないの
You
have
nothing
to
lose
今日も歌を作りました
Today,
I
made
a
song
許してゆこうと歌いました
それなのに...
I
sang
that
I
would
forgive
you.
But
still...
電話が鳴る
一時中断しただけで
The
phone
rings.
I
pause
for
a
moment
笑ったりよくできるなと
見ていた
I
watched
as
you
laughed.
You
do
it
so
well
機嫌が悪いだけだと
You're
just
in
a
bad
mood
きっと思ってるんでしよう?
That's
what
you
probably
think,
right?
あなたは...
You...
守るものはたったひとつ
You
have
only
one
thing
to
protect
心に嘘はつけないの
You
can't
lie
to
your
heart
今日も歌を作りました
Today,
I
made
a
song
続けてゆこうと歌いました
それなのに...
I
sang
that
I
would
keep
going.
But
still...
わかりあえないね
あなたとは
We
can't
understand
each
other.
困らせたりしたくないよ
I
don't
want
to
cause
you
trouble
でも譲るわけにいかないよ
But
I
can't
give
in
明日も歌を作るから
Tomorrow,
I
will
make
a
song
偽りなく生きていたいよ
それなのに...
I
want
to
live
honestly.
But
still...
それだけなのに
ah
ah
It's
just
that,
ah
ah
Am
I
wrong?
Am
I
wrong?
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Laugh away
2 My Generation
3 Find me
4 No way
5 Namidairo
6 Daydreamer
7 Love is all
8 I will love you
9 We will go
10 OH YEAH
11 My friend
12 LOVE & TRUTH
13 Am I wrong?
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.