YVNG BENJ - Special - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Special - YVNG BENJÜbersetzung ins Französische




Special
Spécial
Es ist nicht einfach dieses ganze Liebesthing, ouh (Nicht einfach)
Ce n'est pas facile tout ce truc d'amour, ouh (Pas facile)
Die ganzen Feels, mal tief, mal hoch, und wer macht Show? (Oh)
Tous ces sentiments, parfois bas, parfois hauts, et qui fait le show ? (Oh)
Bist du real, Baby?
Es-tu vraie, bébé ?
Hast du mich lieb, Baby? (Oh ja)
M'aimes-tu, bébé ? (Oh oui)
Und würdest du auch alles für mich tun, Baby? (Ja, ja, let's go)
Et ferais-tu tout pour moi, bébé ? (Oui, oui, allons-y)
Es ist 3 Uhr morgens und sie denkt an mich (Ja, 3 Uhr)
Il est 3 heures du matin et elle pense à moi (Oui, 3 heures)
Meine Shawty, ja, sie liegt in meinem Bed und
Ma shawty, oui, elle est allongée dans mon lit et
Und ihr Chanel Geruch verzaubert mich wie die Baguettes (Oh woah)
Et son parfum Chanel me charme comme les baguettes (Oh woah)
Und sie gibt mir einen Knutschfleck, auf mein Herz
Et elle me fait un suçon, sur mon cœur
Sag mir, hast du alles immer ernst gemeint? (Ernst gemeint)
Dis-moi, as-tu toujours été sincère ? (Sincère)
Sag mir, bist du forever nur meins? (Forever)
Dis-moi, es-tu à moi pour toujours ? (Pour toujours)
Yea, alle faken auf Insta und so n Shit (Ja, sie faken)
Ouais, tous faux sur Insta et ce genre de trucs (Oui, ils font semblant)
Und insgeheim hoff, dass du nicht so bist (Ouh)
Et j'espère secrètement que tu n'es pas comme ça (Ouh)
Nicht so bist, denn Baby, du bist special (Du bist special)
Pas comme ça, parce que bébé, tu es spéciale (Tu es spéciale)
Wollen wir gehen?
On y va ?
Und komm mal in die Ecke
Et viens dans le coin
Ja, ich weiß du willst mehr als eine leere Decke (Komm in die Ecke)
Oui, je sais que tu veux plus qu'une couverture vide (Viens dans le coin)
Und alles einfach mal ohne diese Hektik (Ouh)
Et tout ça sans la précipitation (Ouh)
Ganz entspannt, wir haben Zeit, woah
Tout est détendu, nous avons le temps, woah
Keiner bitet außer meine VVS Diamonds (VVS)
Personne ne brille sauf mes diamants VVS (VVS)
Und der Flugmodus des iPhone, mach ihn on, ja (Mach ihn on, ja)
Et le mode avion de l'iPhone, active-le, oui (Active-le, oui)
Denn, ey, mein Baby, du turnst mich grad ziemlich on, yea (Let's go)
Parce que, eh, bébé, tu m'excites vraiment en ce moment, ouais (Allons-y)
Es ist nicht einfach dieses ganze Liebesthing, ouh (Nicht einfach)
Ce n'est pas facile tout ce truc d'amour, ouh (Pas facile)
Die ganzen Feels, mal tief, mal hoch, und wer macht Show? (Oh)
Tous ces sentiments, parfois bas, parfois hauts, et qui fait le show ? (Oh)
Bist du real, Baby?
Es-tu vraie, bébé ?
Hast du mich lieb, Baby? (Oh ja)
M'aimes-tu, bébé ? (Oh oui)
Und würdest du auch alles für mich tun, Baby? (Ja, ja, let's go)
Et ferais-tu tout pour moi, bébé ? (Oui, oui, allons-y)
Es ist 3 Uhr morgens und sie denkt an mich (Ja, 3 Uhr)
Il est 3 heures du matin et elle pense à moi (Oui, 3 heures)
Meine Shawty, ja, sie liegt in meinem Bed
Ma shawty, oui, elle est allongée dans mon lit
Und ihr Chanel Geruch verzaubert mich wie die Baguettes (Oh woah)
Et son parfum Chanel me charme comme les baguettes (Oh woah)
Und sie gibt mir einen Knutschfleck, auf mein Herz (Let's go)
Et elle me fait un suçon, sur mon cœur (Allons-y)
Es ist 3 Uhr morgens und sie denkt an mich (Ja, 3 Uhr)
Il est 3 heures du matin et elle pense à moi (Oui, 3 heures)
Meine Shawty, ja, sie liegt in meinem Bed
Ma shawty, oui, elle est allongée dans mon lit
Und ihr Chanel Geruch verzaubert mich wie die Baguettes (Oh woah)
Et son parfum Chanel me charme comme les baguettes (Oh woah)
Und sie gibt mir einen Knutschfleck, auf mein Herz (Let's go)
Et elle me fait un suçon, sur mon cœur (Allons-y)
Sag mir kennst du Lies? Baby, das nicht nice (Nein)
Dis-moi tu connais les mensonges ? Bébé, ce n'est pas cool (Non)
Nein, das nicht nice (Neinj
Non, ce n'est pas cool (Non)
Ich brauch nix, was mich reizt (Oh)
Je n'ai besoin de rien qui me tente (Oh)
Und zu jeder kleinen Hoe, die mir Shit erzählt (Woah)
Et à chaque petite salope qui me raconte des conneries (Woah)
Sag ich bye, bye, bye, bye (Let's go)
Je dis bye, bye, bye, bye (Allons-y)
A-adios (Adios), aus mei'm Leben geblockt
A-adios (Adios), bloquée de ma vie
Und ich geb keinen Key zu meinem Herzen mehr her (Nein, nein, nein, nein, danke)
Et je ne donne plus la clé de mon cœur (Non, non, non, non, merci)
Es sei denn, du bist es wert (Es sei denn, du bist es wert)
Sauf si tu le vaux bien (Sauf si tu le vaux bien)
Es sei denn, du bist es wert
Sauf si tu le vaux bien
Wem soll man noch vertrauen, außer der eigenen Fam? (Danke)
À qui faire confiance, à part sa propre famille ? (Merci)
Alle spielen gut, doch ich such dich (Wo?) im Fernen (Oh)
Tout le monde joue bien, mais je te cherche (Où ?) au loin (Oh)
Ich fühle, wir sind nicht mehr weit voneinander entfernt (Voneinander entfernt)
Je sens que nous ne sommes plus très loin l'un de l'autre (L'un de l'autre)
Ja, Shawty, wir sind nicht mehr entfernt (Ja, ja, let's go)
Oui, shawty, nous ne sommes plus loin (Oui, oui, allons-y)
Es ist 3 Uhr morgens und sie denkt an mich (Ja, 3 Uhr)
Il est 3 heures du matin et elle pense à moi (Oui, 3 heures)
Meine Shawty, ja, sie liegt in meinem Bed
Ma shawty, oui, elle est allongée dans mon lit
Und ihr Chanel Geruch verzaubert mich wie die Baguettes (Oh woah)
Et son parfum Chanel me charme comme les baguettes (Oh woah)
Und sie gibt mir einen Knutschfleck, auf mein Herz (Let's go)
Et elle me fait un suçon, sur mon cœur (Allons-y)
Es ist 3 Uhr morgens und sie denkt an mich (Es ist 3 Uhr morgens)
Il est 3 heures du matin et elle pense à moi (Il est 3 heures du matin)
Meine Shawty, ja, sie liegt in meinem Bed (Ja, sie liegt in meinem Bett)
Ma shawty, oui, elle est allongée dans mon lit (Oui, elle est allongée dans mon lit)
Und ihr Chanel Geruch verzaubert mich wie die Baguettes (Verzaubert mich)
Et son parfum Chanel me charme comme les baguettes (Me charme)
Und sie gibt mir einen Knutschfleck, auf mein Herz (Ay, Knutschfleck)
Et elle me fait un suçon, sur mon cœur (Ay, suçon)





Autoren: Benjamin Poetzing


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.