Bailando - Mackie , Yaga Übersetzung ins Deutsche

Bailando

(Woah!)
(Yaga y Mackie!)
(Nina Sky!)
("La Moda"!)

Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas
Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas

We step up in the club
Got the papi's like "Woh!"
'Cuz they dig our style & our flow
The DJ plays our favorite song
Our bodies shakin' head to toe
I like how you movin', though
'S tight how you groovin' slow
When the beat drops let ya feet rock
Left and right all night, get filed
That's right... (Yo!)

Me sorprende, señora, que seas tan devastadora
Cuando su cuerpo me roza usted se ve encantadora
No tenga demora, aúlla mi loba
Yo soy la presa que su cuerpo devora
Despacio, vamo'a hacerlo sencillo
Con este swing en la esquina de pillo
Te robo un beso y me acusan de pillo
¿Te gusta, verdad? Por eso yo sigo

Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas
Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas

Me encantaría bailar contigo
Nena, todo el día
Tú lo haces bien
Me enloquece tu flow
Vamo'a la pista a bailar despacio
Se que vale la pena bailar contigo
La noche entera, mami
Rompe cintura, rompe cadera
(Coqueta...) Suelta, bandolera
Rompe cintura, rompe cadera
Me gusta así, así
Rompe cintura, rompe cadera
Me enloquece tu flow
Vamo'a la pista... (Woah!)
Rompe cadera...

Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas
Los dos bailando, sudando
Soñando despierta
Tu cuerpo tocando
Ay, no te vayas

Ah!
Nina Sky!
Yaga y Mackie!
Yeah!
(Nosotros somos "La Moda"!)
(Toly & Yai!)

Tanzend

(Woah!)
(Yaga und Mackie!)
(Nina Sky!)
("La Moda"!)

Wir beide tanzend, schwitzend
Wachträumend
Deinen Körper berührend
Ay, geh nicht weg
Wir beide tanzend, schwitzend
Wachträumend
Deinen Körper berührend
Ay, geh nicht weg

Wir kommen in den Club
Die Jungs machen "Wow!"
Weil sie unseren Stil & unseren Flow mögen
Der DJ spielt unser Lieblingslied
Unsere Körper beben von Kopf bis Fuß
Ich mag aber, wie du dich bewegst
Es ist cool, wie du langsam groovst
Wenn der Beat einsetzt, lass deine Füße rocken
Links und rechts die ganze Nacht, werd wild
Genau... (Yo!)

Es überrascht mich, Señora, dass du so umwerfend bist
Wenn dein Körper mich streift, siehst du bezaubernd aus
Zögere nicht, heule, meine Wölfin
Ich bin die Beute, die dein Körper verschlingt
Langsam, machen wir es einfach
Mit diesem Swing, auf die diebische Art
Ich stehle dir einen Kuss und man nennt mich einen Dieb
Es gefällt dir, nicht wahr? Deshalb mache ich weiter

Wir beide tanzend, schwitzend
Wachträumend
Deinen Körper berührend
Ay, geh nicht weg
Wir beide tanzend, schwitzend
Wachträumend
Deinen Körper berührend
Ay, geh nicht weg

Ich würde liebend gern mit dir tanzen
Baby, den ganzen Tag
Du machst das gut
Dein Flow macht mich verrückt
Gehen wir auf die Tanzfläche, um langsam zu tanzen
Ich weiß, es lohnt sich, mit dir zu tanzen
Die ganze Nacht, Mami
Beweg die Taille, beweg die Hüfte
(Kokette...) Lass dich gehen, Banditin
Beweg die Taille, beweg die Hüfte
Mir gefällt es so, so
Beweg die Taille, beweg die Hüfte
Dein Flow macht mich verrückt
Gehen wir auf die Tanzfläche... (Woah!)
Beweg die Hüfte...

Wir beide tanzend, schwitzend
Wachträumend
Deinen Körper berührend
Ay, geh nicht weg
Wir beide tanzend, schwitzend
Wachträumend
Deinen Körper berührend
Ay, geh nicht weg

Ah!
Nina Sky!
Yaga und Mackie!
Yeah!
(Wir sind "La Moda"!)
(Toly & Yai!)