Yan - Viña del Mar - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Viña del Mar - YanÜbersetzung ins Englische




Viña del Mar
Viña del Mar
Lo que daría por que vivieras acá
What I would give for you to live here
Que en la mañana no me digas que te vas
So that in the morning you won't tell me you're leaving
Buscando paz sin ti en esta ciudad
Searching for peace without you in this city
Pero, no se me da
But, I can't find it
Lo que daría por que vivieras acá
What I would give for you to live here
Que en la mañana no me digas que te vas
So that in the morning you won't tell me you're leaving
Buscando paz sin ti en esta ciudad
Searching for peace without you in this city
Pero, no se me da
But, I can't find it
Yo de Santiago, tu de otro lugar
I'm from Santiago, you're from somewhere else
Yo en las montañas, tu abajo del mar
I'm in the mountains, you're below the sea
Quiero pasajes para estar contigo siempre
I want tickets to be with you always
Pero se que no es posible,
But I know it's not possible,
Se muy bien que así no es mi realidad
I know very well that this is not my reality
Pero de todos modos yo me escaparía de esta mierda
But anyway I would escape from this shit
Aunque no pueda para poder tenerte un minuto mas
Even if I can't in order to have you one more minute
Y entre todo mi dolor, tu eres la tranquilidad
And among all my pain, you are tranquility
Esa droga que te daña pero calma la ansiedad
That drug that hurts you but calms the anxiety
Eres esa luz que brilla al final de la oscuridad,
You are that light that shines at the end of the darkness,
Esa canción que te da escalofríos cuando la escuchas
That song that gives you chills when you hear it
El "Ha respondido tu historia" de la persona que amas
The "Your story has been answered" from the person you love
Y eres ese beso tuyo que sabe a eternidad
And you are that kiss of yours that tastes like eternity
Lo que daría por que vivieras acá
What I would give for you to live here
Que en la mañana no me digas que te vas
So that in the morning you won't tell me you're leaving
Buscando paz sin ti en esta ciudad
Searching for peace without you in this city
Pero, no se me da
But, I can't find it
Lo que daría por que vivieras acá
What I would give for you to live here
Que en la mañana no me digas que te vas
So that in the morning you won't tell me you're leaving
Buscando paz sin ti en esta ciudad
Searching for peace without you in this city
No se me da
I can't find it





Autoren: Yan

Yan - Viña del Mar
Album
Viña del Mar
Veröffentlichungsdatum
25-03-2019


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.