Achoufak Helm - Yara Übersetzung ins Russische

Achoufak Helm

اشوفك حلم و اتخيل في حلمي تحاكيني
اشوفك حلم و اتأمل تسكن قلبي و عيني
اسمع صوت همساتك و احس بلهفة شفاتك
تناديني وبالإحساس تتكلم
تحاكيني تحس بشوقي وتفهم
يا أحلى حلم، يا أحلى حلم، يا أحلى حلم
يعيش بداخلي طيفك، ويظهر دوم بأحلامي
يجيب أحلى سوالفيك، ويملا حبه أيامي
وتاخذني في دنيا الحب، رحلة قلب يحضن قلب
تناديني وبالإحساس تتكلم
تحاكيني تحس بشوقي وتفهم
يا أغلى حلم، يا أغلى حلم، يا أغلى حلم
و اذا جت عينك بعيني أشوف الحب بعيونك
تحس وتدري اش فيني وتفضح عينك شجونك
أعيش بداخلك كلك وتهواني بعد مثلي
تناديني وبالإحساس تتكلم
تحاكيني تحس بشوقي وتفهم
وتبقى حلم، وتبقى حلم، وتبقى حلم

Ты снишься мне

Вижу тебя во сне и представляю, как ты говоришь со мной во сне.
Вижу тебя во сне и мечтаю, чтобы ты поселился в моем сердце и глазах.
Слышу шепот твоих губ и чувствую их страстное желание.
Ты зовешь меня и говоришь с чувством.
Ты говоришь со мной, чувствуешь мою тоску и понимаешь меня.
О, самый прекрасный сон, самый прекрасный сон, самый прекрасный сон.
Твой образ живет во мне и всегда появляется в моих снах.
Он приносит твои самые сладкие слова и наполняет любовью мои дни.
И ты уносишь меня в мир любви, в путешествие, где сердце обнимает сердце.
Ты зовешь меня и говоришь с чувством.
Ты говоришь со мной, чувствуешь мою тоску и понимаешь меня.
О, самый дорогой сон, самый дорогой сон, самый дорогой сон.
И когда наши взгляды встречаются, я вижу любовь в твоих глазах.
Ты чувствуешь и знаешь, что со мной, и твои глаза выдают твои чувства.
Я живу вся в тебе, и ты любишь меня так же, как я тебя.
Ты зовешь меня и говоришь с чувством.
Ты говоришь со мной, чувствуешь мою тоску и понимаешь меня.
И ты остаешься мечтой, остаешься мечтой, остаешься мечтой.