Ya Gherohom - Yara Übersetzung ins Russische

Ya Gherohom

يا غيرهم
يا مستفزٍ شوقي و تفكيرهم
وش لي بهم
ما دمت بعونك وحيد و غيرهم
ترى العمر مرة ...
و ظروفنا مُرة.
حنيت بالمرّة.
و الحظ جمعنا بينهم
ياللي روحي. وقلبي. كله بين ايديك
آمر باللي . تامر. ما يغلى عليك
شفني يوم. اشوفك. كيف اوله واجيك
بس أداري . فرحتي من عينهم؟؟
يا غيرهم
ما هو مهم
كلامهم فينا ترى إحنا الأهم
ما همهم
و من تابع الناس بوهم بيموت هم
اللي حصل خلّه
خِل و لقى خِلِّه
و الغير وش دخله
و حنا مشينا خلّهم
ياللي روحي. وقلبي. كله بين ايديك
آمر باللي . تامر. ما يغلى عليك
شفني يوم. اشوفك. كيف اوله واجيك
بس أداري . فرحتي من عينهم؟؟
يا غيرهم

Кроме них

Кроме них
Кроме тех, кто провоцирует мою тоску и мысли о них
Что мне до них
Пока я с твоей помощью одна, без них
Ведь жизнь однажды...
И обстоятельства наши горьки.
Я очень скучала.
И судьба свела нас среди них
О ты, моя душа и сердце, всё в твоих руках
Приказывай, что хочешь, ничто не дорого для тебя
Видишь, как я, увидев тебя, бегу к тебе, как прежде
Но скрываю свою радость от их глаз?
Кроме них
Неважно
Что они говорят о нас, ведь мы важнее
Неважно
Кто следует за людьми, тот умрет от тоски
Что случилось, то случилось
Друг нашел друга
А другим какое дело
А мы ушли, пусть остаются
О ты, моя душа и сердце, всё в твоих руках
Приказывай, что хочешь, ничто не дорого для тебя
Видишь, как я, увидев тебя, бегу к тебе, как прежде
Но скрываю свою радость от их глаз?
Кроме них