Yay - Se Acabó - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Se Acabó - YayÜbersetzung ins Französische




Se Acabó
C'est fini
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
(Uh-uh, uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah
Ouais
¿Quién te hizo reír o llorar?
Qui t'a fait rire ou pleurer ?
Reír y llorar (wow)
Rire et pleurer (wow)
¿Quién representa tu verdad?
Qui représente ta vérité ?
Tu verdad (yeah, ¿quién?)
Ta vérité (ouais, qui ?)
¿Quién te llegó al corazón? (¿quién? ¿quién? ¿quién?)
Qui a touché ton cœur ? (qui ? qui ? qui ?)
¿Quién te toca el corazón? (¿quién? ¡oh!)
Qui touche ton cœur ? (qui ? oh !)
Yo (oh-oh, oh-oh)
Moi (oh-oh, oh-oh)
Yo, yo (oh-oh, oh-oh)
Moi, moi (oh-oh, oh-oh)
Yo, yo (oh-oh, oh-oh)
Moi, moi (oh-oh, oh-oh)
Yo, yo (oh-oh, oh-oh)
Moi, moi (oh-oh, oh-oh)
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
¿Quién te hizo reír o llorar?
Qui t'a fait rire ou pleurer ?
Reír y llorar (wow)
Rire et pleurer (wow)
¿Quién representa tu verdad?
Qui représente ta vérité ?
Tu verdad (yeah, ¿quién?)
Ta vérité (ouais, qui ?)
¿Quién te llegó al corazón? (¿quién? ¿quién? ¿quién?)
Qui a touché ton cœur ? (qui ? qui ? qui ?)
¿Quién te toca el corazón? (¿quién? ¡oh!)
Qui touche ton cœur ? (qui ? oh !)
La música me cambió de por vida (de por vida)
La musique m'a changé à jamais jamais)
De partida, no pensé que este día llegaría (llegaría)
Au départ, je ne pensais pas que ce jour arriverait (arriverait)
Pero aquí estoy de salida (de salida)
Mais me voilà parti (parti)
A alguien le agradezco con mi vida
Je remercie quelqu'un de tout mon cœur
Tú, (uh-uh, uh-uh)
Toi, toi (uh-uh, uh-uh)
Tú, tú, (uh-uh, uh-uh)
Toi, toi, (uh-uh, uh-uh)
Tú, (uh-uh, uh-uh)
Toi, toi (uh-uh, uh-uh)
Tú, (uh-uh, uh-uh)
Toi, toi (uh-uh, uh-uh)
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
Los días grises, los días azules
Les jours gris, les jours bleus
Se volvieron blancos, se volvieron dulces
Sont devenus blancs, sont devenus doux
¿Quién te hizo reír o llorar?
Qui t'a fait rire ou pleurer ?
Reír y llorar (wow)
Rire et pleurer (wow)
¿Quién representa tu verdad?
Qui représente ta vérité ?
Tu verdad (yeah, ¿quién?)
Ta vérité (ouais, qui ?)
¿Quién te llegó al corazón? (¿quién? ¿quién? ¿quién?)
Qui a touché ton cœur ? (qui ? qui ? qui ?)
¿Quién te toca el corazón? (¿quién? ¡oh!)
Qui touche ton cœur ? (qui ? oh !)
¿Quién te hizo reír o llorar?
Qui t'a fait rire ou pleurer ?
Reír y llorar (wow)
Rire et pleurer (wow)
¿Quién representa tu verdad?
Qui représente ta vérité ?
Tu verdad (yeah, ¿quién?)
Ta vérité (ouais, qui ?)
¿Quién te llegó al corazón? (¿quién? ¿quién? ¿quién?)
Qui a touché ton cœur ? (qui ? qui ? qui ?)
¿Quién te toca el corazón? (¿quién? ¡oh!)
Qui touche ton cœur ? (qui ? oh !)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
Yeah (uh)
Ouais (uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh, uh)
No llores porque se acabó
Ne pleure pas parce que c'est fini
Estén feliz porque Yay, existió
Sois heureuse car Yay, a existé





Autoren: M. Perez


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.