רק האהבה - Yaya Übersetzung ins Russische

רק האהבה

שניים בשדה מוקשים
רוקדים את הריקוד משנים זזים
שמישהו יחליף ת'מנגינה
שניים בשדה מוקשים
עיניים לעיניים מבטים זרים
מתבצרים באדמה

ורק האהבה
תרפא את הזמן
רק האהבה תגלה את הטעם
רק האהבה תמוסס
את כל הפצעים השריטות
כל השדים כל האשליות

שניים בלילות טרופים
זורקים את האשמה גפרורים דולקים
שמישהו יכבה את השריפה
שניים בלילות טרופים
ידיים לידיים רחוקים קרובים
מפשירים בחום חומה

ורק האהבה
תרפא את הזמן

רק האהבה תגלה את הטעם
רק האהבה תמוסס את כל הפצעים
השריטות
כל השדים כל האשליות

ורק האהבה
רק האהבה

רק האהבה תמוסס את כל הפצעים
השריטות
כל השדים כל האשליות

Только любовь

Двое в минном поле
Танцуют старинный танец, сдвигая года
Пусть кто-то сменит мелодию
Двое в минном поле
Глаза в глаза - чужие орбиты
Вросли в землю корнями

И только любовь
Исцелит время
Только любовь откроет вкус бытия
Только любовь растопит
Все шрамы и все рубцы
Всех демонов, все миражи

Двое в тревожной ночи
Швыряют обвинения, как горящие спички
Пусть кто-то потушит пожар
Двое в тревожной ночи
Ладонь в ладони - далекие-близкие
Оттаивают у теплой стены

И только любовь
Исцелит время

Только любовь откроет вкус бытия
Только любовь растопит все шрамы
И рубцы
Всех демонов, все миражи

И только любовь
Только любовь

Только любовь растопит все шрамы
И рубцы
Всех демонов, все миражи