Dizzy - Years & Years Übersetzung ins Deutsche

Dizzy

Di-
(Make me dizzy, dizzy, dizzy)

There's a place where we break the line (make me-)
Make it a circle redefined, mm (di-)
Beautiful gardens, eternal flowers (make me di-)
You know the way, so take me there

Won't you make me dizzy from your kisses?
Will you take my hand and spin me
'Round and 'round until the moment never ends? Mm
Make me dizzy from your kisses
Will you take my hand and spin me?
Take me back to the beginning again (again, again)

Pulling me close (close, close), I feel stillness in the air (di-)
Time has frozen, all memories lost

So won't you make me dizzy from your kisses?
Will you take my hand and spin me
'Round and 'round until the moment never ends? Mm
Make me dizzy from your kisses
Will you take my hand and spin me?
Take me back to the beginning again (again, again)

So don't you make me dizzy from, oh, oh
(Oh, won't you make-)

There isn't an end, there isn't a start
I don't wanna stop, I can't go too far
There isn't an end, there isn't a start
I don't wanna stop, I can't go too far
There isn't an end, there isn't a start
I don't wanna stop, I can't go too far
There isn't an end, there isn't

So won't you make me dizzy from your kisses? (Oh)
Will you take my hand and spin me
'Round and 'round until the moment never ends?
(Until the moment never ends) uh
Make me dizzy from your kisses
Will you take my hand and spin me? (Take my hand)
Take me back to the beginning again (again, again)

Schwindelig

Sch-
(Mach mich schwindelig, schwindelig, schwindelig)

Es gibt einen Ort, wo wir die Linie brechen (mach mich-)
Mach daraus einen neu definierten Kreis, mm (sch-)
Wunderschöne Gärten, ewige Blumen (mach mich sch-)
Du kennst den Weg, also bring mich dorthin

Machst du mich nicht schwindelig von deinen Küssen?
Wirst du meine Hand nehmen und mich drehen
Rund und rund, bis der Moment niemals endet? Mm
Mach mich schwindelig von deinen Küssen
Wirst du meine Hand nehmen und mich drehen?
Bring mich zurück zum Anfang (nochmal, nochmal)

Zieh mich nah (nah, nah), ich fühle Stille in der Luft (sch-)
Die Zeit ist eingefroren, alle Erinnerungen verloren

Also machst du mich nicht schwindelig von deinen Küssen?
Wirst du meine Hand nehmen und mich drehen
Rund und rund, bis der Moment niemals endet? Mm
Mach mich schwindelig von deinen Küssen
Wirst du meine Hand nehmen und mich drehen?
Bring mich zurück zum Anfang (nochmal, nochmal)

Also, mach mich nicht schwindelig von, oh, oh
(Oh, machst du mich nicht-)

Es gibt kein Ende, es gibt keinen Anfang
Ich will nicht aufhören, ich kann nicht zu weit gehen
Es gibt kein Ende, es gibt keinen Anfang
Ich will nicht aufhören, ich kann nicht zu weit gehen
Es gibt kein Ende, es gibt keinen Anfang
Ich will nicht aufhören, ich kann nicht zu weit gehen
Es gibt kein Ende, es gibt kein

Also machst du mich nicht schwindelig von deinen Küssen? (Oh)
Wirst du meine Hand nehmen und mich drehen
Rund und rund, bis der Moment niemals endet?
(Bis der Moment niemals endet) äh
Mach mich schwindelig von deinen Küssen
Wirst du meine Hand nehmen und mich drehen? (Nimm meine Hand)
Bring mich zurück zum Anfang (nochmal, nochmal)