Yeat - HEARD OF MË - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

HEARD OF MË - YeatÜbersetzung ins Französische




HEARD OF MË
J'AI ENTENDU PARLER DE MOI
Fuck what you heard of me
Merde ce que tu as entendu sur moi
(Fuck what ya)
(Merde ce que tu as)
Yea, Fuck what you heard of me
Ouais, merde ce que tu as entendu sur moi
I know that you heard of me
Je sais que tu as entendu parler de moi
No I can't fuck with ya
Non, je ne peux pas te fréquenter
No I can't rock with ya
Non, je ne peux pas traîner avec toi
No, no, I can't talk to ya
Non, non, je ne peux pas te parler
Diamonds on my body when I walk through they see these lights on me
Diamants sur mon corps, quand je passe ils voient ces lumières sur moi
Yea, geek up like the God
Ouais, je m'excite comme le Dieu
Geek up like I'm talking to you
Je m'excite comme si je te parlais
Bounce up off the wall
Je rebondis sur le mur
Bands on the call
Billets sur l'appel
Bands on a car
Billets sur une voiture
I wanna see ya fall
Je veux te voir tomber
I'm coming for ya heart
Je viens pour ton cœur
Even though it's the night, I could see in the dark
Même si c'est la nuit, je peux voir dans le noir
You like all these lights, you say diamonds a art
Tu aimes toutes ces lumières, tu dis que les diamants sont un art
Why you talk bout them?
Pourquoi tu parles d'eux ?
Why you talk bout me?
Pourquoi tu parles de moi ?
Why the fuck you speak?
Pourquoi tu parles, putain ?
Why you talk to me, why you beg, we cut yo knees then
Pourquoi tu me parles, pourquoi tu supplies, on te coupe les genoux alors
Anytime I talk I make it happen, you know I mean it
Chaque fois que je parle, je fais en sorte que ça arrive, tu sais que je le pense
Maybe I'm just too real for all this shit, you know I bleed it
Peut-être que je suis juste trop vrai pour toute cette merde, tu sais que je la vis à fond
This got them scratching they heads, like I keyed it
Ça leur fait se gratter la tête, comme si je l'avais rayée
Yea that money power respect, its what I needed
Ouais, ce pouvoir de l'argent et le respect, c'est ce dont j'avais besoin
Geek up everyday, I just repeat it
Je m'excite tous les jours, je ne fais que le répéter
No you don't mind me, you just like me
Non tu ne m'aimes pas, tu m'apprécies juste
You like money, you just like me
Tu aimes l'argent, tu m'apprécies juste
Fuck what you heard of me
Merde ce que tu as entendu sur moi
Fuck what you heard of me
Merde ce que tu as entendu sur moi
I know that you heard of me
Je sais que tu as entendu parler de moi
No I can't fuck with ya
Non, je ne peux pas te fréquenter
No I can't rock with ya
Non, je ne peux pas traîner avec toi
No, no, I can't talk to ya
Non, non, je ne peux pas te parler
Diamonds on my body when I walk through they see these lights on me
Diamants sur mon corps, quand je passe ils voient ces lumières sur moi
Yea, geek up like the God
Ouais, je m'excite comme le Dieu
Geek up like I'm talking to you
Je m'excite comme si je te parlais
Bounce up off the wall
Je rebondis sur le mur
Bands on the call
Billets sur l'appel
Bands on a car
Billets sur une voiture
I wanna see ya fall
Je veux te voir tomber
I'm coming for ya heart
Je viens pour ton cœur
Even though its the night, I could see in the dark
Même si c'est la nuit, je peux voir dans le noir
You like all these lights, you say diamonds a art
Tu aimes toutes ces lumières, tu dis que les diamants sont un art
Why you talk bout them?
Pourquoi tu parles d'eux ?
Why you talk bout me?
Pourquoi tu parles de moi ?
Why the fuck you speak?
Pourquoi tu parles, putain ?
Why you talk to me, why you beg, we cut yo knees then
Pourquoi tu me parles, pourquoi tu supplies, on te coupe les genoux alors
Anytime I talk I make it happen, you know I mean it
Chaque fois que je parle, je fais en sorte que ça arrive, tu sais que je le pense
Maybe I'm just too real for all this shit, you know I bleed it
Peut-être que je suis juste trop vrai pour toute cette merde, tu sais que je la vis à fond
This got them scratching they heads, like I keyed it
Ça leur fait se gratter la tête, comme si je l'avais rayée
Yea that money power respect, it's what I needed
Ouais, ce pouvoir de l'argent et le respect, c'est ce dont j'avais besoin






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.