Distant Solution (2010) - Yello Übersetzung ins Französische

Distant Solution (2010)

I see
And I feel
I lead into the rivers of love
And to the skies above
Can′t get enough of your love
Si
Como quieras, como veas, de ir
Ay si, cuando veas lo que veas para mi
Si
Como quieras, como veas, de ir
Ay si, cuando veas lo que veas para mi
Te quiero, te quiero
El dueño, sueño
I see
And I feel
I lead into the rivers of love
And to the skies above
Can't get enough of your love
El dueño, sueño
Deseo, te veo
(I see) Te quiero, te quiero
Tan fuerte, te sueño
(And I feel) Te quiero, te quiero
Deseo, te veo
I lead into the rivers of love
And to the skies above
Can′t get enough of your love

Solution lointaine (2010)

Je vois
Et je sens
Je m'engage dans les rivières de l'amour
Et vers le ciel au-dessus
Je ne peux pas en avoir assez de ton amour
Si
Comme tu veux, comme tu vois, d'aller
Oh oui, quand tu vois ce que tu vois pour moi
Si
Comme tu veux, comme tu vois, d'aller
Oh oui, quand tu vois ce que tu vois pour moi
Je t'aime, je t'aime
Le propriétaire, le rêve
Je vois
Et je sens
Je m'engage dans les rivières de l'amour
Et vers le ciel au-dessus
Je ne peux pas en avoir assez de ton amour
Le propriétaire, le rêve
Le désir, je te vois
(Je vois) Je t'aime, je t'aime
Si fort, je rêve de toi
(Et je sens) Je t'aime, je t'aime
Le désir, je te vois
Je m'engage dans les rivières de l'amour
Et vers le ciel au-dessus
Je ne peux pas en avoir assez de ton amour