Yelse - Bukan Niatku (Jawaban Bunga) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische
Yelse Bukan Niatku (Jawaban Bunga)

Bukan Niatku (Jawaban Bunga)

Yelse

Bukan Niatku (Jawaban Bunga) - YelseÜbersetzung ins Russische




Bukan Niatku (Jawaban Bunga)
Не моё это намерение (Ответ Цветка)
Merana, kini aku merana
Страдаю, я теперь страдаю,
Kekasih tercinta entah di mana
Мой любимый, где ты, не знаю.
Sendiri, kini ku dibalut sepi
Одна, одиночеством объята,
Tiada tempat tuk bercurah lagi
И поделиться горем не с кем.
Di mana, kini entah di mana
Где же, где же ты сейчас,
Kekasih impian yang aku cinta
Любимый, мой желанный?
Ku rindu tutur sapamu nan manja
Слова твои скучаю слышать,
Saat ku berada di sisimu
Когда ты рядом был со мной.
Maafkanlah diriku, kasih
Прости меня, любимый,
Tiada niat tuk ingkar janji
Не нарушать обещание хотела.
Perbezaan menepis hati
Но разность нас отдалила,
Hingga aku berlalu pergi
И я уйти решила.
Sungguh, ku tak sengaja
Правда, не специально
Berlalu, tinggalkan dirimu
Ушла, оставив тебя.
Oh, kasih
О, любимый,
Di mana kini kau berada?
Где ты сейчас?
Diriku ingin kembali
Хочу вернуться,
Bersamamu lagi
Быть снова с тобой.
Kekasih
Любимый,
Sungguh rindunya hatiku ini
Как же тоскует сердце моё,
Tak sanggup aku berpisah
Не могу я с тобою расстаться.
Sungguh, ku tak kuasa
Правда, нет больше сил.
Ho-oh-oh, kau ku cinta
О-о-о, как я тебя люблю,
Ho-oh-oh, kau ku cinta
О-о-о, как я тебя люблю.
Merana, kini aku merana
Страдаю, я теперь страдаю,
Kekasih tercinta entah di mana
Мой любимый, где ты, не знаю.
Sendiri, kini ku dibalut sepi
Одна, одиночеством объята,
Tiada tempat tuk bercurah lagi
И поделиться горем не с кем.
Di mana, kini entah di mana
Где же, где же ты сейчас,
Kekasih impian yang aku cinta
Любимый, мой желанный?
Ku rindu tutur sapamu nan manja
Слова твои скучаю слышать,
Saat ku berada di sisimu
Когда ты рядом был со мной.
Maafkanlah diriku, kasih
Прости меня, любимый,
Tiada niat tuk ingkar janji
Не нарушать обещание хотела.
Perbezaan menepis hati
Но разность нас отдалила,
Hingga aku berlalu pergi
И я уйти решила.
Sungguh, ku tak sengaja
Правда, не специально
Berlalu, tinggalkan dirimu
Ушла, оставив тебя.
Oh, kasih
О, любимый,
Di mana kini kau berada?
Где ты сейчас?
Diriku ingin kembali
Хочу вернуться,
Bersamamu lagi
Быть снова с тобой.
Kekasih
Любимый,
Sungguh rindunya hatiku ini
Как же тоскует сердце моё,
Tak sanggup aku berpisah
Не могу я с тобою расстаться.
Sungguh, ku tak kuasa
Правда, нет больше сил.
Ho-oh-oh, kau ku cinta
О-о-о, как я тебя люблю,
Ho-oh-oh, kau ku cinta
О-о-о, как я тебя люблю,
Ho-oh-oh, kau ku cinta
О-о-о, как я тебя люблю,
Ho-oh-oh, kau ku cinta
О-о-о, как я тебя люблю.




Autoren: Thomas Aryanto
Yelse - Slow Rock Yelse - Dahlia
Album
Slow Rock Yelse - Dahlia
Veröffentlichungsdatum
23-05-2008

1 Bukan Niatku (Jawaban Bunga)
2 Jeritan Hati
3 Duka Dalam Rindu
4 Tetesan
5 Tiada Arti
6 Nyanyian Ombak
7 Bahasa Cinta
8 Kau Bukan Milikku
9 Sejarah Baru
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.