Yelse - Nyanyian Ombak - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Nyanyian Ombak - YelseÜbersetzung ins Englische




Nyanyian Ombak
Song of the Waves
Kau umpama kumbang yang bermain
You're like a bee that plays
Di antara ladang-ladang cintaku
Among the fields of my love
Mengiraikan rahasia
Revealing secrets
Menghiasi taman cintaku
Adorning my garden of love
Puisi cinta yang kini kau tanam
The love poem you planted now
Tumbuh bersemi dan telah berseri
Grows, blossoms, and shines
Mengenang masa percintaan
Remembering the time of our love
Kau t'lah bertakhta di hatiku
You have taken your place in my heart
Seandainya cinta kita akan bersatu
If our love is to be united
Terlalu banyak rintangan
There are too many obstacles
Yang engkau hadapi
That you face
Hingga kini
Even now
Kau kumbang utusan cintaku
You, the bee, the messenger of my love
Kau beri madu belaianmu
You give me the honey of your caress
Terbang bersama di anganku
Flying together in my thoughts
Menyibak tabir tirai di jiwaku
Lifting the veil of my soul
Puisi cinta yang kini kau tanam
The love poem you planted now
Tumbuh bersemi dan telah berseri
Grows, blossoms, and shines
Mengenang masa percintaan
Remembering the time of our love
Menghiasi taman cintaku
Adorning my garden of love
Seandainya cinta kita akan bersatu
If our love is to be united
Terlalu banyak rintangan
There are too many obstacles
Yang engkau hadapi
That you face
Hingga kini
Even now
Kau kumbang utusan cintaku
You, the bee, the messenger of my love
Kau beri madu belaianmu
You give me the honey of your caress
Terbang bersama di anganku
Flying together in my thoughts
Menyibak tabir tirai di jiwaku
Lifting the veil of my soul
Seandainya cinta kita akan bersatu
If our love is to be united
Terlalu banyak rintangan
There are too many obstacles
Yang engkau hadapi
That you face
Hingga kini
Even now
Kau kumbang utusan cintaku
You, the bee, the messenger of my love
Kau beri madu belaianmu
You give me the honey of your caress
Terbang bersama di anganku
Flying together in my thoughts
Menyibar tabir tirai di jiwaku
Lifting the veil of my soul





Autoren: M.amin (qming)


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.