Yelse - Tiada Arti - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Tiada Arti - YelseÜbersetzung ins Englische




Tiada Arti
Meaningless
Bila kau bersalah
If you're guilty
Mengapa kau hukum aku?
Why do you punish me?
Kini kau akhiri cintaku yang suci padamu
Now you end my pure love for you
Kini dirimu pergi jauh dariku
Now you're gone far from me
Cinta t'lah kau beri yang kini kugenggam t'lah hilang
The love you gave me, which I held, is gone
Hancur luluh sudah merobek semua impian
It's shattered, it's broken, it's torn all my dreams
Kini dirimu pergi jauh dariku, kasih
Now you're gone far from me, my love
Oh, mengapa semua 'kan berakhir?
Oh, why does everything have to end?
Cinta yang kau racun tak mungkin tersambung kembali
The love you poisoned can never be reconnected
Engkau pergi tanpa relaku
You leave without my consent
Kurang apakah diriku?
What was I lacking?
Hingga kau tersisih dari keadilan cintamu
Until you were estranged from the justice of your love
Yang tiada arti selama ini
Which has been meaningless all this time
Cinta t'lah kau beri yang kini kugenggam t'lah hilang
The love you gave me, which I held, is gone
Hancur luluh sudah merobek semua impian
It's shattered, it's broken, it's torn all my dreams
Kini dirimu pergi jauh dariku, kasih
Now you're gone far from me, my love
Oh, mengapa semua 'kan berakhir?
Oh, why does everything have to end?
Cinta yang kau racun tak mungkin tersambung kembali
The love you poisoned can never be reconnected
Engkau pergi tanpa relaku
You leave without my consent
Kurang apakah diriku?
What was I lacking?
Hingga kau tersisih dari keadilan cintamu
Until you were estranged from the justice of your love
Yang tiada arti selama ini
Which has been meaningless all this time
Yang tiada arti selama ini
Which has been meaningless all this time





Autoren: Mario Basten


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.