Yemi - Issey Sport - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Issey Sport - YemiÜbersetzung ins Französische




Issey Sport
Issey Sport
Issey Sport
Issey Sport
Hit the field with the winning score
J'ai marqué le but gagnant sur le terrain
(Yeah I′m really on the court)
(Ouais, je suis vraiment sur le terrain)
Mi amour
Mon amour
We had feelings, we don't anymore
On avait des sentiments, on n'en a plus
(You don′t need me anymore)
(Tu n'as plus besoin de moi)
Is there more
Y a-t-il plus
Things I've seen, think I've seen it all
J'ai vu des choses, je crois que j'ai tout vu
(Yeah I′ve seen it all before)
(Ouais, j'ai tout vu avant)
This my call
C'est mon appel
The way I feel, feel it in my core
Ce que je ressens, je le ressens au plus profond de moi
(Yeah I feel it in my-)
(Ouais, je le ressens dans mon-)
Got some contraband
J'ai de la contrebande
That might come to hand
Qui pourrait me tomber dans les mains
Red tint on the glass
Teinte rouge sur le verre
Like a photo lab
Comme un laboratoire photo
Just came from Japan
Je viens du Japon
Splashed paint on my pants
J'ai éclaboussé de la peinture sur mon pantalon
Working on the craft
Je travaille sur l'artisanat
I don′t put on an act
Je ne fais pas semblant
Shirt on my back cost the shirt off my back
Le T-shirt que j'ai sur le dos m'a coûté le T-shirt que j'avais sur le dos
My bag cost a bag
Mon sac m'a coûté un sac
My bank thought I'm hacked
Ma banque a pensé que j'avais été piraté
Yeah they called and asked
Ouais, ils ont appelé et ont demandé
Get it on demand
Obtiens-le à la demande
I hope you understand
J'espère que tu comprends
Issey Sport
Issey Sport
Hit the field with the winning score
J'ai marqué le but gagnant sur le terrain
(Yeah I′m really on the court)
(Ouais, je suis vraiment sur le terrain)
Mi amour
Mon amour
We had feelings, we don't anymore
On avait des sentiments, on n'en a plus
(You don′t need me anymore)
(Tu n'as plus besoin de moi)
Is there more
Y a-t-il plus
Things I've seen, think I′ve seen it all
J'ai vu des choses, je crois que j'ai tout vu
(Yeah I've seen it all before)
(Ouais, j'ai tout vu avant)
This my call
C'est mon appel
The way I feel, feel it in my core
Ce que je ressens, je le ressens au plus profond de moi
(Yeah I feel it in my-)
(Ouais, je le ressens dans mon-)
In a new mood, frame that view
Dans une nouvelle humeur, encadre cette vue
Off the Grey Goose, I make bad moves
Je fais de mauvais coups avec la Grey Goose
I forgot your name bae, sad truth
J'ai oublié ton nom, ma chérie, triste vérité
I just got with you off face value
Je suis juste avec toi à cause de ta valeur faciale
Everything on me of great value, yeah
Tout sur moi a une grande valeur, ouais
Stay safe, I ain't tryina make the news
Reste en sécurité, je n'essaie pas de faire les nouvelles
I ain′t tryina take that route
Je n'essaie pas de prendre cette route
I′ve been prayed up, stained glass roof
J'ai été prié, toit en vitrail
Issey Sport
Issey Sport
Hit the field with the winning score
J'ai marqué le but gagnant sur le terrain
(Yeah I'm really on the court)
(Ouais, je suis vraiment sur le terrain)
Mi amour
Mon amour
We had feelings, we don′t anymore
On avait des sentiments, on n'en a plus
(You don't need me anymore)
(Tu n'as plus besoin de moi)
Is there more
Y a-t-il plus
Things I′ve seen, think I've seen it all
J'ai vu des choses, je crois que j'ai tout vu
(Yeah I′ve seen it all before)
(Ouais, j'ai tout vu avant)
This my call
C'est mon appel
The way I feel, feel it in my core
Ce que je ressens, je le ressens au plus profond de moi
(Yeah I feel it in my-)
(Ouais, je le ressens dans mon-)
Issey Sport
Issey Sport
Hit the field with the winning score
J'ai marqué le but gagnant sur le terrain
(Yeah I'm really on the court)
(Ouais, je suis vraiment sur le terrain)
Mi amour
Mon amour
We had feelings, we don't anymore
On avait des sentiments, on n'en a plus
(You don′t need me anymore)
(Tu n'as plus besoin de moi)
Is there more
Y a-t-il plus
Things I′ve seen, think I've seen it all
J'ai vu des choses, je crois que j'ai tout vu
(Yeah I′ve seen it all before)
(Ouais, j'ai tout vu avant)
This my call
C'est mon appel
The way I feel, feel it in my core
Ce que je ressens, je le ressens au plus profond de moi
(Yeah I feel it in my-)
(Ouais, je le ressens dans mon-)





Autoren: Dennis Solander Sule, Peter Hjerpe


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.