Eski Aşklar - Yeni Türkü Übersetzung ins Französische

Eski Aşklar

Eski aşklar sayıklanmaktan
Yenileri telaştan yorgun
Bir düşmüş gördüğüm
Gözlerim açık
Suya inmiş yıldızlar

Eski aşklar sayıklanmaktan
Yenileri telaştan yorgun
Bir düşmüş gördüğüm
Gözlerim açık
Suya inmiş yıldızlar

Sanki o an kim bilir ne zaman önce
Yaşanmış gibi
Bir kez daha sevdim
Bir kez daha seni

Anciens Amours

Les anciens amours sont fatigués de compter
Les nouveaux sont épuisés de la hâte
J'ai vu un rêve
Mes yeux sont ouverts
Les étoiles sont tombées dans l'eau

Les anciens amours sont fatigués de compter
Les nouveaux sont épuisés de la hâte
J'ai vu un rêve
Mes yeux sont ouverts
Les étoiles sont tombées dans l'eau

Comme si ce moment, qui sait quand il était avant
Avait été vécu
Je t'ai aimé une fois de plus
Je t'ai aimé une fois de plus