สถานะไหนในสายตา (เพลงประกอบละคร "จิตสังหาร") - Yes'sir Days Übersetzung ins Russische

สถานะไหนในสายตา (เพลงประกอบละคร "จิตสังหาร")

หาคำตอบ แต่ก็ยังไม่เจอ
อยากรู้ใจเธออยู่ไหน
เหมือนเป็นคน ที่ไม่มีหัวใจ
และสายตาช่างเย็นชา

อ่านใจเธอเท่าไร ก็ไม่เคยเข้าใจ
บางสิ่งในใจ ที่ฉันไม่เคยถาม

อยากรู้ความจริง สิ่งที่เธอคิดอยู่
ในสายตาเธอนั้นสื่ออะไร บอกกันให้รู้
ลึกลงไปข้างใน ขอให้เธอได้มีฉันอยู่
แต่ไม่รู้จะมีบ้างไหม
เป็นความลับที่เธอซ่อนไว้ ในสายตา

รู้หรือเปล่า ว่าในใจฉันรอ
และขอเรื่องเดียวได้ไหม
ขอให้เธออย่าได้ปิดหัวใจ
ให้ฉันเข้าไป สักที

อ่านใจเธอเท่าไร ก็ไม่เคยเข้าใจ
บางสิ่งในใจที่ฉันไม่เคยถาม

อยากรู้ความจริง สิ่งที่เธอคิดอยู่
ในสายตาเธอนั้นสื่ออะไร บอกกันให้รู้
ลึกลงไปข้างใน ขอให้เธอได้มีฉันอยู่
แต่ไม่รู้จะมีบ้างไหม
เป็นความลับที่เธอซ่อนไว้ ในสายตา

มันทรมานรู้ไหม
ยิ่งใกล้เท่าไรก็ยิ่งไม่รู้ใจเธอ

อยากรู้ความจริง สิ่งที่เธอคิดอยู่
ในสายตาเธอนั้นสื่ออะไร บอกกันให้รู้
ลึกลงไปข้างใน ขอให้เธอได้มีฉันอยู่
แต่ไม่รู้จะมีบ้างไหม

ลึกลงไปข้างใน ขอให้เธอได้มีฉันอยู่
แต่ไม่รู้จะมีบ้างไหม
เป็นความลับที่เธอซ่อนไว้ ในสายตา

Какой статус в твоих глазах (саундтрек к сериалу "Убийственный инстинкт")

Ищу ответ, но всё не нахожу,
Хочу понять, где твоё сердце.
Словно ты без сердца человек,
И взгляд твой так холоден.

Сколько ни читаю твои мысли, не пойму,
То, что в душе, о чём не спрашивал.

Хочу узнать правду, что ты думаешь,
Что в твоих глазах, скажи мне честно.
Глубоко внутри, пусть буду с тобой я,
Но не знаю, возможно ли это.
Секрет, что скрыт в твоих глазах.

Знаешь ли, что сердце моё ждёт,
Попросить могу ли об одном?
Не закрывай своё сердце,
Впусти меня наконец.

Сколько ни читаю твои мысли, не пойму,
То, что в душе, о чём не спрашивал.

Хочу узнать правду, что ты думаешь,
Что в твоих глазах, скажи мне честно.
Глубоко внутри, пусть буду с тобой я,
Но не знаю, возможно ли это.
Секрет, что скрыт в твоих глазах.

Знаешь, это мучительно,
Чем ближе, тем твоё сердце не понять.

Хочу узнать правду, что ты думаешь,
Что в твоих глазах, скажи мне честно.
Глубоко внутри, пусть буду с тобой я,
Но не знаю, возможно ли это.

Глубоко внутри, пусть буду с тобой я,
Но не знаю, возможно ли это.
Секрет, что скрыт в твоих глазах.