Ta Mavra Matia Sou - Live - Yiannis Kotsiras Übersetzung ins Russische

Ta Mavra Matia Sou - Live

Μη φύγεις
και ποτέ μη μ′ αρνηθείς

Τα μαύρα μάτια σου
όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε
και την καρδιά μου συγκλονίζουνε
όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε
κάποια αγάπη μου παλιά

Μέσα στα μάτια σου
κοιτάζω κείνη που αγαπούσα μέχρι χτες
εκείνη που άνοιξε στα στήθια μου πληγές
τα μαύρα μάτια σου μ' ανάβουν πυρκαγιές

Τα μαύρα μάτια σου
όταν τα βλέπω με ζαλίζουνε
και την καρδιά μου συγκλονίζουνε
όταν τα βλέπω μου θυμίζουνε
κάποια αγάπη μου παλιά

Твои черные глаза - Live

Не уходи
и никогда не отвергай меня

Твои черные глаза,
когда я смотрю в них, кружится голова,
и сердце мое они волнуют,
когда я смотрю в них, они напоминают мне
о моей прошлой любви.

В твоих глазах
я вижу ту, которую любил до вчерашнего дня,
ту, которая открыла раны в моей груди,
твои черные глаза разжигают во мне пожары.

Твои черные глаза,
когда я смотрю в них, кружится голова,
и сердце мое они волнуют,
когда я смотрю в них, они напоминают мне
о моей прошлой любви.