Ylva & Linda - Overload - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Overload - Ylva & LindaÜbersetzung ins Deutsche




Overload
Überlastung
Anticipating
Erwartungsvoll
You keep me waiting
Du lässt mich warten
I can't resist you anymore
Ich kann dir nicht mehr widerstehen
My heart stopped beating
Mein Herz hat aufgehört zu schlagen
I'm hardly breathing
Ich atme kaum noch
When I see you on the floor
Wenn ich dich auf der Tanzfläche sehe
I can't
Ich kann nicht
I can't get enough
Ich kann nicht genug bekommen
Can't stop
Kann nicht aufhören
Can't let go
Kann nicht loslassen
Everywhere I go you're on my mind
Überall, wo ich hingehe, bist du in meinen Gedanken
Everywhere I see you I go blind
Überall, wo ich dich sehe, werde ich blind
Standing at a crossroad
Stehe an einer Kreuzung
My heart is bowed
Mein Herz ist gebeugt
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet
Waiting for a love to unfold
Warte auf eine Liebe, die sich entfaltet
Thinking about the stories I've been told
Denke an die Geschichten, die mir erzählt wurden
Leaving me beside the road
Du hast mich am Straßenrand zurückgelassen
You never showed
Du bist nie erschienen
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet
It's complicated
Es ist kompliziert
I feel frustrated
Ich fühle mich frustriert
And I am bleeding for your love
Und ich blute für deine Liebe
Keep holding on to
Halte weiter fest
The dream I once knew
An dem Traum, den ich einst kannte
Comes over me like deja-vu
Es überkommt mich wie ein Déjà-vu
I can't
Ich kann nicht
I can't get enough
Ich kann nicht genug bekommen
Can't stop
Kann nicht aufhören
Can't let go
Kann nicht loslassen
Everywhere I go you're on my mind
Überall, wo ich hingehe, bist du in meinen Gedanken
Everywhere I see you I go blind
Überall, wo ich dich sehe, werde ich blind
Standing at a crossroad
Stehe an einer Kreuzung
My heart is bowed
Mein Herz ist gebeugt
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet
Waiting for a love to unfold
Warte auf eine Liebe, die sich entfaltet
Thinking about the stories I've been told
Denke an die Geschichten, die mir erzählt wurden
Leaving me beside the road
Du hast mich am Straßenrand zurückgelassen
You never showed
Du bist nie erschienen
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet
I know that I missed you
Ich weiß, dass ich dich vermisst habe
The moment I kissed you
In dem Moment, als ich dich küsste
My soul is burning
Meine Seele brennt
I am yearning
Ich sehne mich
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey
Hey hey hey hey
Hey hey hey hey
Everywhere I go you're on my mind
Überall, wo ich hingehe, bist du in meinen Gedanken
Leaving me beside the road
Du hast mich am Straßenrand zurückgelassen
You never showed
Du bist nie erschienen
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet
Waiting for (Waiting for a love to unfold)
Warte auf (Warte auf eine Liebe, die sich entfaltet)
A love (Thinking about the stories I've been told)
Eine Liebe (Denke an die Geschichten, die mir erzählt wurden)
Leaving me beside the road
Du hast mich am Straßenrand zurückgelassen
You never showed
Du bist nie erschienen
My heart's on overload
Mein Herz ist überlastet





Autoren: Linda Persson, Ylva Persson, Skog Patric Stefan


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.