Yodael G - SOLDIER - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

SOLDIER - Yodael GÜbersetzung ins Französische




SOLDIER
SOLDAT
And I know that
Et je sais que
I am a soldier for Jah
je suis un soldat pour Jah
Who is protect-tected by The Scriptures
Qui est protégé par les Écritures
Underneath he's told me that I'm rollin' with ya
Il m'a dit que je roule avec toi, chérie
True story I've put up my right Hand 2 God
Histoire vraie, j'ai levé ma main droite vers Dieu
And I know that
Et je sais que
I am a soldier for Jah
je suis un soldat pour Jah
Who is protect-tected by The Scriptures
Qui est protégé par les Écritures
Underneath he's told me that I'm rollin' with ya
Il m'a dit que je roule avec toi, ma belle
He won't let nun
Il ne laissera rien
Go on and
Arriver et
Touch on his child
Toucher son enfant
With my Anxiety subsided
Avec mon anxiété apaisée
Know that God in control
Je sais que Dieu est aux commandes
Tho they might try & kill my body
Même s'ils essaient de tuer mon corps
They they they
Ils ils ils
Can't kill my soul
Ne peuvent pas tuer mon âme
Who could fear death regardless
Qui pourrait craindre la mort de toute façon
Whole time when it's only a door
Alors que ce n'est qu'une porte
Tho this path it get lonely
Même si ce chemin est solitaire
I chose my side in this war
J'ai choisi mon camp dans cette guerre
Imma let The GHOST guide my Blade
Je vais laisser l'ESPRIT guider ma lame
My word's my weapon for sure
Ma parole est mon arme, c'est sûr
I said I'm ready to die
J'ai dit que je suis prêt à mourir
Mama I'm risking it all
Maman, je risque tout
Like I was Biggie or Pac
Comme si j'étais Biggie ou Pac
I know the ending approaches
Je sais que la fin approche
Imma gladly do what he say
Je ferai volontiers ce qu'il dit
No no no matter the toll
Quel que soit le prix
Say look
Dis, regarde
I am a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
Who is protect-tected by The Scripture
Qui est protégé par les Écritures
Underneath he's told me that I'm rollin' with ya
Il m'a dit que je roule avec toi, ma chérie
True story I've put up my right Hand 2 God
Histoire vraie, j'ai levé ma main droite vers Dieu
God God God
Dieu Dieu Dieu
I am a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
Who is protect-tected by The Scriptures
Qui est protégé par les Écritures
Underneath he's told me that I'm rollin' with ya
Il m'a dit que je roule avec toi
True story I've put up my right Hand 2 God
Histoire vraie, j'ai levé ma main droite vers Dieu
With my Anxiety subsided
Avec mon anxiété apaisée
Know that God in control
Je sais que Dieu est aux commandes
Tho they might try & kill my body
Même s'ils essaient de tuer mon corps
They they they
Ils ils ils
Can't kill my soul
Ne peuvent pas tuer mon âme
Who could fear death regardless
Qui pourrait craindre la mort de toute façon
Whole time when it's only a door
Alors que ce n'est qu'une porte
Tho this path it get lonely
Même si ce chemin est solitaire
I chose my side in this war war wa-
J'ai choisi mon camp dans cette guerre, guerre, guer-
Yeah
Ouais
Look
Regarde
I
J'
Tasted a bit of the world and
Ai goûté un peu du monde et
Ended up coming right back
J'ai fini par revenir
And it didn't sit right with my spirit
Et ça n'a pas plu à mon esprit
So I just went & vomited all that
Alors je suis allé vomir tout ça
I'm a dog at this music thing
Je suis un pro dans cette musique
But to stomach it all's what I can't
Mais je ne peux pas tout digérer
Hard to be so righteous why just
Difficile d'être si vertueux, pourquoi juste
Try to revert to what I regurgitate
Essayer de revenir à ce que je régurgite
I be on one day
Je suis un jour
Then be gone again
Puis je repars
I been roaming
J'ai erré
If y'all seen a certain way
Si vous m'avez vu d'une certaine manière
Check my resumé
Consultez mon CV
Prone to detonate
Sujet à exploser
Just like D8ta Waves
Comme D8ta Waves
Take it day by day
Je le prends au jour le jour
Careful of the ones who claim
Attention à ceux qui prétendent
They belong to The Lamb that was slain
Appartenir à l'Agneau qui a été immolé
But behind closed doors
Mais à huis clos
They be on them floors
Ils sont à genoux
Living life like a
Vivant comme un
Child of satan
Enfant de Satan
And to think of that's Insane
Et penser à ça, c'est fou
Look our Master's not the Same
Regarde, notre Maître n'est pas le même
If it was how it was
Si c'était comme avant
Say a lot lot bout you
Ça en dit long sur toi
And the god that you Worshipping
Et le dieu que tu adores
And to think of that's Insane
Et penser à ça, c'est fou
Look our Master's not the Same
Regarde, notre Maître n'est pas le même
If it was how
Si c'était comme
If it was how
Si c'était comme
If it was how
Si c'était comme
In this life of sin
Dans cette vie de péché
Where they play pretend
ils font semblant
I don't walk with them
Je ne marche pas avec eux
I don't hang with them
Je ne traîne pas avec eux
They convictions is sitting as
Leurs convictions sont
Paper thin
Minces comme du papier
Ain't a synonym
Il n'y a pas de synonyme
For defining them
Pour les définir
Like a snake or wolf
Comme un serpent ou un loup
Hidden in sheepskin
Caché sous une peau de mouton
And it sounds so Zen
Et ça a l'air tellement zen
What they Represent
Ce qu'ils représentent
But defining refinement
Mais définir le raffinement
And all in a whim
Sur un coup de tête
Is a big red flag
C'est un gros drapeau rouge
So I flee from them
Alors je les fuis
S'why I ain't letting anybody
C'est pourquoi je ne laisse personne
Come & lay they hands
Venir et poser ses mains
Test every spirit is what was written
Éprouvez chaque esprit, c'est ce qui était écrit
I could talk to God on my own as well
Je peux parler à Dieu tout seul aussi
Wouldn't understand why I'd need y'all help
Je ne comprends pas pourquoi j'aurais besoin de votre aide
Tried to get to Heaven and I went thru Hell
J'ai essayé d'aller au Ciel et je suis passé par l'Enfer
But Jah intercede for me up there
Mais Jah a intercédé pour moi là-haut
Everything I been thru
Tout ce que j'ai traversé
What I been thru
Ce que j'ai traversé
Why haven't lost faith's
Pourquoi je n'ai pas perdu la foi, c'est
Been proof That's him
La preuve que c'est lui
That's why I ain't letting anybody Come & lay they hands
C'est pourquoi je ne laisse personne venir et poser ses mains
Test every spirit is what was written
Éprouvez chaque esprit, c'est ce qui était écrit
I could talk to God on my own as well
Je peux parler à Dieu tout seul aussi
Wouldn't understand why I'd need y'all help
Je ne comprends pas pourquoi j'aurais besoin de votre aide
I Tried to get to Heaven
J'ai essayé d'aller au Ciel
And I went thru Hell
Et je suis passé par l'Enfer
But Jah intercede for me up there
Mais Jah a intercédé pour moi là-haut
Everything I been thru
Tout ce que j'ai traversé
What I been thru
Ce que j'ai traversé
Why haven't lost faith's
Pourquoi je n'ai pas perdu la foi, c'est
Been proof that's him
La preuve que c'est lui
Soldier for Jah
Soldat pour Jah
I am a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
I'm a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
I'm a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
I'm a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
I'm a soldier for Jah
Je suis un soldat pour Jah
What
Quel
A Wretched man I am
Misérable homme je suis
And Who'd rescue me
Et qui m'a sauvé
From this flesh this that's Damned
De cette chair damnée
And All thanks should be
Et tous les remerciements doivent aller
Going To the lamb
À l'Agneau
He Delivered me
Il m'a délivré
From the Devil's hand
De la main du Diable
From His
De Sa






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.