Eternal Queen - Yohan Barros Übersetzung ins Deutsche

Eternal Queen

My heart is pounding like a drum
I'm tripping over every word
When she's around I feel so dumb
I can't deny what I've heard

Her voice is like a melody
That echoes in my mind all day
And every time she smiles at me
I feel like I'm in disarray

I'm not a player, I'm not a pimp
I'm just a man with a heart that's lit
And if I could have just one wish
I'd spend forever in her sweetest kiss

I'm falling for her, she's got me in her spell
Her love is like heaven, I'm falling under her spell
I'll never let her go, I'll always be her man
Her love is like a symphony, a god's slam

She's my addiction, my sweetest affliction
Her love is like a drug, a perfect prescription
I'm hooked on her love, I'm addicted to her smile
Her love is like a labyrinth, a never-ending aisle

She's my angel, my savior, my everything
Her love is like a drug, my heart just wants to sing
I'm addicted to her touch, her kiss and her embrace
She's the only one for me, my heart's in her safe

She's my angel, my savior, my everything
Her love is like a drug, my heart just wants to sing
I'm addicted to her touch, her kiss and her embrace
She's the only one for me, my heart's in her safe

She's my inspiration, the one who fuels my fire
Her love is like a magnet, always drawn to her desire
She's the light in my darkness, the sun in my sky
Her love is like a masterpiece, a work of art, it's no lie

She's my rock, my support, my strength in times of need
Her love is like a fortress, protecting me from any deed
She's the one who completes me, the one who makes me whole
Her love is like a puzzle, a never-ending goal

She's my queen, my goddess, my one and only
Her love is like a treasure, precious, and never lonely
I'm devoted to her, she's my everything
Her love is like a symphony, beautiful, i want to sing

She's my lifeline, my reason to breathe
Her love is like a melody, that I'll never leave
I'm addicted to her love, I'm addicted to her touch
Her love is like a masterpiece, beautiful, never too much

I never thought I'd fall in love, but then she came along
She's got me feeling high, like I'm smoking all night long
'cause she's my obsession, she's my everything
I never knew could feel this good, she's my new skin

She's the one that makes me whole
The missing piece that makes me bold
And though sometimes I might fold
Her love never grows old

Ewige Königin

Mein Herz pocht wie eine Trommel
Ich stolpere über jedes Wort
Wenn sie in der Nähe ist, fühle ich mich so dumm
Ich kann nicht leugnen, was ich gehört habe

Ihre Stimme ist wie eine Melodie
Die den ganzen Tag in meinem Kopf widerhallt
Und jedes Mal, wenn sie mich anlächelt
Fühle ich mich wie durcheinander

Ich bin kein Player, ich bin kein Zuhälter
Ich bin nur ein Mann mit einem Herzen, das entflammt ist
Und wenn ich nur einen Wunsch hätte
Würde ich für immer in ihrem süßesten Kuss verweilen

Ich verfalle ihr, sie hat mich in ihren Bann gezogen
Ihre Liebe ist wie der Himmel, ich falle unter ihren Zauber
Ich werde sie niemals gehen lassen, ich werde immer ihr Mann sein
Ihre Liebe ist wie eine Symphonie, ein Gottes-Slam

Sie ist meine Sucht, meine süßeste Qual
Ihre Liebe ist wie eine Droge, ein perfektes Rezept
Ich bin süchtig nach ihrer Liebe, ich bin süchtig nach ihrem Lächeln
Ihre Liebe ist wie ein Labyrinth, ein endloser Gang

Sie ist mein Engel, meine Retterin, mein Ein und Alles
Ihre Liebe ist wie eine Droge, mein Herz will einfach nur singen
Ich bin süchtig nach ihrer Berührung, ihrem Kuss und ihrer Umarmung
Sie ist die Einzige für mich, mein Herz ist in ihrer Obhut

Sie ist mein Engel, meine Retterin, mein Ein und Alles
Ihre Liebe ist wie eine Droge, mein Herz will einfach nur singen
Ich bin süchtig nach ihrer Berührung, ihrem Kuss und ihrer Umarmung
Sie ist die Einzige für mich, mein Herz ist in ihrer Obhut sicher

Sie ist meine Inspiration, diejenige, die mein Feuer entfacht
Ihre Liebe ist wie ein Magnet, der mich immer zu ihrem Verlangen zieht
Sie ist das Licht in meiner Dunkelheit, die Sonne in meinem Himmel
Ihre Liebe ist wie ein Meisterwerk, ein Kunstwerk, das ist keine Lüge

Sie ist mein Fels, meine Stütze, meine Kraft in Zeiten der Not
Ihre Liebe ist wie eine Festung, die mich vor jeder Tat beschützt
Sie ist diejenige, die mich vervollständigt, die mich ganz macht
Ihre Liebe ist wie ein Puzzle, ein niemals endendes Ziel

Sie ist meine Königin, meine Göttin, meine Einzige
Ihre Liebe ist wie ein Schatz, kostbar und niemals einsam
Ich bin ihr ergeben, sie ist mein Ein und Alles
Ihre Liebe ist wie eine Symphonie, wunderschön, ich möchte singen

Sie ist meine Lebensader, mein Grund zu atmen
Ihre Liebe ist wie eine Melodie, die ich niemals verlassen werde
Ich bin süchtig nach ihrer Liebe, ich bin süchtig nach ihrer Berührung
Ihre Liebe ist wie ein Meisterwerk, wunderschön, niemals zu viel

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich verlieben würde, aber dann kam sie
Sie gibt mir ein Hochgefühl, als würde ich die ganze Nacht durchkiffen
Denn sie ist meine Obsession, sie ist mein Ein und Alles
Ich wusste nie, dass es sich so gut anfühlen könnte, sie ist meine neue Haut

Sie ist diejenige, die mich ganz macht
Das fehlende Stück, das mich mutig macht
Und obwohl ich manchmal einknicke
Wird ihre Liebe niemals alt