En Güzel İntiharımsın - Yol Boyunca Übersetzung ins Russische

En Güzel İntiharımsın

Hep böyle biter en savunmasız anımda
Sırtımda onca bıçak var, kalmak çok zor ayakta
Gitmek kolay mı sorsana bana bir daha
Dönmeye yüzün var mı bundan sonra?

Gördüğüm düşler beni ele verdiği günden beri kendime
Gelemiyorum, kaçamıyorum sensiz hiçbir yere
Gülüşlerinin gözlerime değdiği andan beri
Gülemiyorum, bakamıyorum artık hiç kimseye

Senden sonra görmüyo' gözlerim
Aslında çok um'runda değilim

Gördüğüm düşler beni ele verdiği günden beri kendime
Gelemiyorum, kaçamıyorum sensiz hiçbir yere
Gülüşlerinin gözlerime değdiği andan beri
Gülemiyorum, bakamıyorum artık hiç kimseye

Самое прекрасное мое самоубийство

Всегда так заканчивается в мой самый беззащитный момент,
В спине столько ножей, что стоять очень тяжело.
Спроси меня еще раз, легко ли уйти.
Хватит ли у тебя смелости вернуться после этого?

С того дня, как увиденные сны меня предали,
Не могу прийти в себя, не могу убежать никуда без тебя.
С того момента, как твоя улыбка коснулась моих глаз,
Не могу улыбаться, не могу смотреть ни на кого больше.

После тебя мои глаза не видят.
На самом деле, тебе все равно на меня.

С того дня, как увиденные сны меня предали,
Не могу прийти в себя, не могу убежать никуда без тебя.
С того момента, как твоя улыбка коснулась моих глаз,
Не могу улыбаться, не могу смотреть ни на кого больше.