Yola Semedo - Nossa Relação - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Nossa Relação - Yola SemedoÜbersetzung ins Russische




Nossa Relação
Наши отношения
Tão ingenous quanto inocentes
Такие наивные, такие невинные,
Tão similares quanto diferentes
Такие похожие, такие разные.
Talvez adolescentes de mais pra entendermos,
Возможно, слишком юные, чтобы понять,
que no fundo construiamos um império de Amor
Что глубоко внутри мы строим империю Любви.
Quanto mais velhos melhor
Чем старше, тем лучше.
O tempo nós fez maduros
Время сделало нас только мудрее.
E quando mais jovem lembro-me que agente vivia,
И будучи моложе, я помню, как мы жили,
Quebrando regras e nos vendo todos os dias
Нарушая правила и видясь каждый день.
E ainda aqui estamos, um pelo outro
И мы всё ещё здесь, друг для друга,
Nos reeventando,
Меняемся,
enquanto o amor for nosso escudo eu não saiu do teu lado
Пока любовь наш щит, я не уйду от тебя.
E é tão linda como é tão linda nossa relação
И так прекрасны, так прекрасны наши отношения.
Impressionante como o tempo se foi
Поразительно, как быстро летит время,
Mas o sentimento é cada vez maior
Но чувства становятся только сильнее.
A cumplicidade fez um em nós que nada desata
Близость связала нас узлом, который ничто не развяжет.
E esse teu mimo fez-me mal acostumada
И твоя забота меня избаловала.
E contigo vim tornar Mulher
С тобой я стала Женщиной,
Cada vez apaixonada por ti
С каждым днем всё больше влюбленной в тебя.
E ainda aqui estamos, um pelo outro
И мы всё ещё здесь, друг для друга,
Nos reeventando,
Меняемся,
enquanto o amor for nosso escudo eu não saiu do teu lado
Пока любовь наш щит, я не уйду от тебя.
E é tão linda como é tão linda nossa relação
И так прекрасны, так прекрасны наши отношения.
Cada passo sobe tão bem do teu lado
Каждый шаг так хорош рядом с тобой.
Não mudaria nem um detalhe do nosso passado
Я бы не изменила ни одной детали нашего прошлого.
E ainda aqui estamos, um pelo outro
И мы всё ещё здесь, друг для друга,
Nos reeventando,
Меняемся,
enquanto o amor for nosso escudo eu não saiu do teu lado
Пока любовь наш щит, я не уйду от тебя.
E é tão linda é tão linda nossa relação...
И так прекрасны, так прекрасны наши отношения...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.