Whatever You Want - Yola Übersetzung ins Französische

Whatever You Want

Well, I know it wasn't love
But I was told it would be enough
Yeah I thought I would be alright
But I'm not gonna stay and fight

With the good old boys
'Cause good old boys
Will have you begging
And pleading

Whatever you want, baby
Whatever you need maybe
Whatever you want I can't give
No, I can't give you
Anything more, baby
Those days are gone forever
When I gave you whatever you want

Well, I knew you weren't the one
But I was hoping you would lift me up
So I stayed in my lonely room
So afraid of what you might do

Now I've made my choice
No morе good old boys
They'll get you begging
And plеading

Whatever you want, baby
Whatever you need maybe
Whatever you want I can't give
No I can't give you
Anything more, baby
Those days are gone forever
When I gave you

Gave you all I am
And know that
You don't give a damn

Now I've made my choice
No more good old boys
Now I've made my choice
No more good old boys

Whatever you want, baby
Is too much for me maybe
Whatever you want I can't give
No, I can't give you
Anything more, baby
Those days are gone forever
When I gave you whatever you want
Hey, hey, hey
When I gave you whatever you want

Ce que tu veux

Je sais que ce n'était pas de l'amour
Mais on m'a dit que ce serait suffisant
Oui, je pensais que ça irait
Mais je ne vais pas rester et me battre

Avec les bons vieux gars
Parce que les bons vieux gars
Te feront supplier
Et implorer

Ce que tu veux, bébé
Ce dont tu as besoin, peut-être
Ce que tu veux, je ne peux pas te le donner
Non, je ne peux pas te donner
Quoi que ce soit de plus, bébé
Ces jours sont révolus à jamais
Quand je te donnais ce que tu voulais

Je savais que tu n'étais pas le bon
Mais j'espérais que tu me tirerais vers le haut
Alors je suis restée dans ma chambre solitaire
Si effrayée de ce que tu pourrais faire

Maintenant j'ai fait mon choix
Plus de bons vieux gars
Ils te feront supplier
Et implorer

Ce que tu veux, bébé
Ce dont tu as besoin, peut-être
Ce que tu veux, je ne peux pas te le donner
Non, je ne peux pas te donner
Quoi que ce soit de plus, bébé
Ces jours sont révolus à jamais
Quand je te donnais

Tout ce que je suis
Et je sais que
Tu t'en fiches

Maintenant j'ai fait mon choix
Plus de bons vieux gars
Maintenant j'ai fait mon choix
Plus de bons vieux gars

Ce que tu veux, bébé
C'est trop pour moi, peut-être
Ce que tu veux, je ne peux pas te le donner
Non, je ne peux pas te donner
Quoi que ce soit de plus, bébé
Ces jours sont révolus à jamais
Quand je te donnais ce que tu voulais
Hey, hey, hey
Quand je te donnais ce que tu voulais