Forever With Me - Yolanda Adams Übersetzung ins Deutsche

Forever With Me

Album: Through The Storm

Looking over on the horizon
Night breaks into dawn
I get a little misty eyed
Knowing you've gone on

I suddenly came to realize
Just how much your presence meant to me
I also realize that know you're finally free

Chorus:

I'll always love you
For the special we've shared
All the times you let me know
Just how much you care for me
I'll always love you, you were a
Friend that I could totally depend on
I love you and you're forever with me

Verse 2:

The will of the father had to be fulfilled
I still feel your sprit, your voice still
Gives me chills
The anointing is still touching today
I wrote this song with a smile with tears of joy
Just to say

I'll always love you

For the special we've shared
All the times you let me know
Just how much you care for me
I'll always love you, you were a
Friend that I could totally depend on
I love you and you're forever with me

We used to cry together, sing together and
Laugh together
You said it didn't matter because God
Would always take care
You taught me how to give again
When giving seemed to be too hard
The benefits of your love
Was my reward

I, I love you for the special times we shared
All the times, you shown me
How much you care for me
I'll always love you, you were a friend
That I could totally depend on
I love you, you're forever with me
I love you, yeah

You're forever with me I love you, oh
You're forever with me, I love you you're
Forever with me (I could totally depend on you)
I love you
You're forever with me
I love you, I'm gonna miss you,
You're forever here with me

Für Immer Bei Mir

Album: Durch Den Sturm

Blicke über den Horizont
Die Nacht weicht der Morgendämmerung
Meine Augen werden ein wenig feucht
Wissend, dass du weitergegangen bist

Mir wurde plötzlich klar
Wie viel deine Anwesenheit mir bedeutete
Ich erkenne auch, dass du jetzt endlich frei bist

Refrain:

Ich werde dich immer lieben
Für das Besondere, das wir geteilt haben
All die Male, als du mir gezeigt hast
Wie sehr du dich um mich sorgst
Ich werde dich immer lieben, du warst ein
Freund, auf den ich mich total verlassen konnte
Ich liebe dich und du bist für immer bei mir

Strophe 2:

Der Wille des Vaters musste erfüllt werden
Ich spüre immer noch deinen Geist, deine Stimme
verursacht mir immer noch Gänsehaut
Die Salbung berührt noch heute
Ich schrieb dieses Lied mit einem Lächeln, mit Freudentränen
Nur um zu sagen

Ich werde dich immer lieben

Für das Besondere, das wir geteilt haben
All die Male, als du mir gezeigt hast
Wie sehr du dich um mich sorgst
Ich werde dich immer lieben, du warst ein
Freund, auf den ich mich total verlassen konnte
Ich liebe dich und du bist für immer bei mir

Wir haben zusammen geweint, zusammen gesungen
und zusammen gelacht
Du sagtest, es spiele keine Rolle, weil Gott
sich immer kümmern würde
Du hast mich gelehrt, wieder zu geben
Als Geben zu schwer erschien
Die Wohltaten deiner Liebe
waren meine Belohnung

Ich, ich liebe dich für die besonderen Zeiten, die wir teilten
All die Male, als du mir gezeigt hast
Wie sehr du dich um mich sorgst
Ich werde dich immer lieben, du warst ein Freund
Auf den ich mich total verlassen konnte
Ich liebe dich, du bist für immer bei mir
Ich liebe dich, yeah

Du bist für immer bei mir Ich liebe dich, oh
Du bist für immer bei mir, ich liebe dich du bist
Für immer bei mir (Ich konnte mich total auf dich verlassen)
Ich liebe dich
Du bist für immer bei mir
Ich liebe dich, ich werde dich vermissen,
Du bist für immer hier bei mir