Time To Change - Yolanda Adams Übersetzung ins Französische

Time To Change

We got something to say you know
It's one of those joints here, Yolanda
Check this out, you know
It's time to change, Yolanda

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

A man that I know from the neighborhood
Whenever I see him, he's up to no good
Taking from others to get what he wants
And he thinks that there's no way he'll ever get caught

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

Husband and wife, a baby girl, they're happy
But then there's a woman from down the street
Writing letters and sending pictures
And doing all that she can
Trying hard to gain the attention of a married man
Girl, your wrong now

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

Your story is I'm just a kid and it's all in fun
You never stop to realize you're hurting someone
How would you feel if everything was turned around
And everyday somebody was putting you down, oh too long

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday

It's been to long it's time to change
You can't get away with every thing
Please tell me why you wait
You gotta answer for yourself someday
...

Le Moment De Changer

On a quelque chose à dire, tu sais
C'est l'un de ces moments, Yolanda
Écoute bien, tu sais
Il est temps de changer, Yolanda

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Un homme que je connais du quartier
Chaque fois que je le vois, il est en train de faire des bêtises
Il prend aux autres pour obtenir ce qu'il veut
Et il pense qu'il ne sera jamais pris

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Un mari et sa femme, une petite fille, ils sont heureux
Mais il y a une femme du bout de la rue
Qui écrit des lettres et envoie des photos
Et qui fait tout ce qu'elle peut
En essayant de gagner l'attention d'un homme marié
Fille, tu te trompes

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Ton histoire, c'est "je suis juste un enfant et c'est pour le fun"
Tu ne réalises jamais que tu fais du mal à quelqu'un
Comment te sentirais-tu si tout était renversé
Et si chaque jour quelqu'un te rabaissait, oh, trop longtemps

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour

Ça fait trop longtemps, il est temps de changer
Tu ne peux pas t'en tirer à chaque fois
Dis-moi pourquoi tu attends
Tu devras répondre pour toi un jour
...