Yon Carter - Lupin - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Lupin - Yon CarterÜbersetzung ins Russische




Lupin
Люпен
Look to joker, as we creep along the watchtower
Смотри на Джокера, пока крадёмся вдоль дозорной башни
Is our fate really locked inside a bastille
Неужели наша судьба заточена в Бастилии?
Hold your breath be still
Затаи дыхание, замри
I here them coming for us
Слышу, идут за нами
Used to run from us
Раньше бежали от нас
Now they gunning for us
Теперь охотятся за нами
Five finger discount
Пятипалая скидка
Call it carnal instinct
Зови животным инстинктом
You nothing but a fool if you waiting with your hands out
Ты просто дура, если ждёшь с протянутой рукой
Most of these niggas lack purpose
Большинству пацанов цель неведома
I can't trust these niggas cuz they vision on the surface
Не верю им, их взгляд скользит по поверхности
My voice tunnel down to the underground, you dig that
Мой голос проникает в подполье, ты копнула?
Moves like Arsene
Движения как у Арсена
Clean call me garçon
Чист, зови гарсоном
Burn it to the ground
Сожги дотла
Just another case of arson
Просто очередной поджог
Hard book to read
Трудная книга для чтения
You know won't the page that I'm on
Знаешь, на какой я странице
My city believe in me
Мой город верит в меня
Gotta take it there
Должен донести это
Turn vigilant, militant
Стал бдителен, воинственен
When I seen their tears
Увидев их слёзы
If they turn me to a killer
Если превратят в убийцу
Gotta paint a tear
Нарисую слезу
Don't let it hit the ground
Не дай упасть на землю
Just let the blood dry
Просто дай крови свернуться
Leek died in the drive way
Лик погиб на подъезде
Now the gang on overdrive
Теперь банда на перегрузке
Never let the live die
Не дадим памяти угаснуть
Swear that we gone ball for
Клянёмся, будем играть за
Siah facing 25, this pain double related
Сайя смотрит на 25, боль вдвойне родная
So I don't give a fuck if these bars don't rhyme
Так что плевать, рифмуются строки или нет
Step into my sanctuary
Войди в моё святилище
Tell me what it profits a prophet to stratal the lines
Скажи, какой прок пророку шагать по грани
They punching in a clock, or they there stealing your time
Они ставят часы или крадут твоё время
Products of humanity
Плоды человечности
Trapped inside my mind, just a prisoner to my sanity
В ловушке разума, пленник своего рассудка
Rich is still a lifestyle
Богатство это стиль жизни
But eating is dogmatic
Но выживание догма
Fighting for my dogs, like my last name Vic
Борюсь за своих псов, будто фамилия Вик
Captain of my ship,even if my ship sinks
Капитан своего судна, даже если оно тонет
I'm somewhere in Atlantis, so my flow Titanic
Я где-то в Атлантиде, мой поток Титанник
Crazy how the love turn to envy and to hate
Безумно, как любовь стала завистью и злобой
Can't trust you with my life
Не доверю тебе жизнь
In the end you'll steal it away
В конце ты её украдёшь
Sometimes I feel I learned to much to have faith
Порой кажется, я слишком много узнал для веры
Still drop down to my knees
Всё равно опускаюсь на колени
And I pray to God for better days
Молю Бога о лучших днях
In this world
В этом мире
If you want it, got to take it
Хочешь что-то бери
They don't give you the time
Не дадут тебе времени
Mean you gotta make it
Значит, создай его сам
That's why I'm watching the clock
Вот почему слежу за часами
Keep your head on the swivel cuz we spin nonstop
Держи голову на повороте, мы крутимся без остановки
Nine milli with the beam
Девятый с лазером
No safety, decocked
Без предохранителя, взведён
We the one who pulling the strings and pushing the plot
Мы те, кто дёргает нитки и двигает сюжет
Start remembering when ignorance was bliss
Вспоминаю времена, когда неведение было блаженством
Before I knew you need a pot to piss
Пока не узнал, что нужен горшок для нужды
Before I knew the brightest of stars could be eclipsed
Пока не узнал, что ярчайшие звёзды затмятся
We give to the poor, turn around eat the rich
Даём бедным, разворачиваемся жрём богатых
Told you that we hungry, give us all your money
Говорил же, мы голодны, отдавай все деньги
Calculated, I can't turn into no crash dummy
Просчитано, не стану подставной куклой
When your backs against the wall, do you start to fall apart
Когда ты прижат к стене, рассыпаешься ли?
I'm somewhere posted up
Я где-то засел
In the cut perfecting my art
В тихом месте, оттачивая мастерство
Child of Louverture
Дитя Лувертюра
Righting the wrongs of Bonaparte
Исправляю ошибки Бонапарта
They catch us creeping in the night
Поймают, крадущихся ночью
They'll rip our bones apart
Кости разорвут на части
Got sticks not bats
В руках биты, не клюшки
Still hit the ball out the park
Но всё равно выбиваю за поле
My horseman still headless
Мой всадник всё так же безглав
No Paul, just reverence
Нет Павла, только почтение
Fuck a tata, a reverend, my soul seeks exit
К чёрту тату, пастора, душа ищет выход
Will I wake in heaven or hell, I can't call it
Проснусь в раю или аду не угадать
Yo, wise man knows he knows nothing at all
Эй, мудрый знает, что он не ведает ничего
Laundry mat, laundry mat
Прачечная, прачечная
Liquor store down from the cemetery
Виноторговля рядом с погостом
You buried in the sand, or you trapped in the cage
Ты в песке погребён или в клетке заперт?
Where I'm from pulling triggers just another rite of passage
У нас спуск курка просто обряд посвященья
Wasn't looking for revenge, we was tryna get paid
Не мести искали, лишь хотели заработка
Put my pain on a page, then I lace it
Выплеснул боль на страницу, затем заправил
Chemical breakdown, ATP and ATM
Химический распад, АТФ и банкомат
What you trust when it's dark, and your chances are slim
Чему верить в темноте, когда шансы ничтожны?
What religion is it that could end all of this violence
Какая религия остановит всё это насилье?
Ancestor shed a light on a world that was past tense
Предки пролили свет на мир, что стал прошедшим
I pray to Yashua he give this blind man sight
Молю Иешуа дать зренье слепцу
When you walk this pataki
Когда идёшь этой тропой
You might be subject to heights
Можешь столкнуться с высотой
Gotta see it to the end
Дойди до самого конца
You can't get lost in the plight
Не потеряйся в борьбе
Made in His image
Создан по Его образу
So I'm moving like a thief in the night
Так что действую как вор в ночи





Autoren: Jonathan Banks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.