YonKaGor - It's Normal - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

It's Normal - YonKaGorÜbersetzung ins Russische




It's Normal
Hello, how have you been today?
Привет, как твои дела сегодня?
The same question for the fifth time this week
Тот же вопрос уже пятый раз за неделю
How forgetful was that chatty cliche?
Насколько забывчивым было это болтливое клише?
Everything seems ordinary to me
Мне все кажется обычным
Should I tell you I've been feeling down?
Стоит ли мне сказать тебе, что я чувствую себя подавленным?
'Cause, well that's not really new
Потому что, ну, это не совсем ново
Oh well, I'll say something somehow
ну ладно, я как-нибудь скажу
Though you want to hear me ramble
Хотя ты хочешь услышать, как я болтаю
There's not much that I can say
Я мало что могу сказать
'Cause everything seems normal
Потому что все кажется нормальным
There's nothing to it, though
Хотя в этом нет ничего страшного.
And how I feel, the face I show the world
И как я себя чувствую, лицо, которое я показываю миру
They all seem so slow
Они все кажутся такими медленными
Everything seems normal
Все кажется нормальным
No need to be upset
Не нужно расстраиваться
Don't concern yourself with my unhappiness
Не беспокойся о моем несчастье
'Cause I'm sure it's normal
Потому что я уверен, что это нормально
So, how was thе party last week?
Итак, как прошла вечеринка на прошлой неделе?
I'm sorry that I couldn't make it
Мне жаль, что я не смог это сделать
Don't worry, it's not anything deep
Не волнуйся, это не что-то глубокое.
I was feeling kinda reckless in thе nights I couldn't sleep
Я чувствовал себя безрассудным по ночам, когда не мог спать
'Cause everything seems normal
Потому что все кажется нормальным
There's nothing to it, though
Хотя в этом нет ничего страшного.
And how I feel, the face I show the world
И как я себя чувствую, лицо, которое я показываю миру
They all seem so slow
Они все кажутся такими медленными
Everything seems normal
Все кажется нормальным
No need to be upset
Не нужно расстраиваться
Don't concern yourself with my unhappiness
Не беспокойся о моем несчастье
'Cause I'm sure it's normal
Потому что я уверен, что это нормально
...to lose interest in life
... потерять интерес к жизни
And to wish you never tried
И пожелать, чтобы ты никогда не пробовал
Isn't that what you call normal?
Разве это не то, что вы называете нормальным?
There is nothing I want
Я ничего не хочу
The only reason I went on
Единственная причина, по которой я продолжал
Is 'Cause you'll feel regretful if I died
Потому что ты пожалеешь, если я умру
I've written three set-aside notes
Я написал три отложенных заметки
Eight attempts without any results
Восемь попыток без каких-либо результатов
But why should my stories be told?
Но почему мои истории должны быть рассказаны?
They all seem too ordinary to me
Мне они все кажутся слишком обычными
'Cause everything seems normal
Потому что все кажется нормальным
There's nothing to it, though
Хотя в этом нет ничего страшного.
And how I feel, the face I show the world
И как я себя чувствую, лицо, которое я показываю миру
They all seem so slow
Они все кажутся такими медленными
Everything seems normal
Все кажется нормальным
No need to be upset
Не нужно расстраиваться
Don't concern yourself with my unhappiness
Не беспокойся о моем несчастье
'Cause I'm sure it's normal
Потому что я уверен, что это нормально
Don't concern yourself with my unhappiness
Не беспокойся о моем несчастье






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.