Yona - Ihme - Vain elämää kausi 13 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Ihme - Vain elämää kausi 13 - YonaÜbersetzung ins Russische




Ihme - Vain elämää kausi 13
Ihme - Только жизнь сезон 13
Oot kauan jo tien päällä ollu,
Ты долго шла по дороге,
Pakoillu aamuja
Бежала от утра
painava sydämen päällä
Ночь с тяжестью на сердце
Se on kuin betonia
Она словно бетон
Päivänsäteet harvoin löytää
Солнечные лучи редко находят
Reittii sun Mordoriin
Путь к твоему Мордору
Ei sinne kukaan pääse, siellä raidaat vaa
Туда никто не пройдет, там ты борешься одна
Menneeseen takaisin
С воспоминаниями о прошлом
Mut aika ei sua armahda
Но время тебя не пощадит,
Sitä et voi takaisin saada
Его ты больше не вернешь назад
ihme oot, vaikket sitä tajuu
Ты чудо, даже если не понимаешь этого,
Tuhlaat sun valoa vaan
Просто тратишь свой свет впустую
Ruusu kaunein lumenläpi puskeva
Роза прекраснейшая, пробивающаяся сквозь снег,
Vaikka pimeyteen vajoat
Но все равно утопаешь в темноте
"Oi sininen lintu kanna mut
синяя птица, унеси меня
Jo vapauteen"
К свободе"
Lapsena jo toivot et pääsisit
Еще ребенком ты мечтала
Pian taivaseen
Скорее попасть на небеса
Siellä kaikki vihdoin taas paremmin
Там, возможно, все наконец-то будет лучше
Ehkä olla vois
Может быть, так и есть
Niinkuin heinäkuus Pariisi -71
Как в июле 71-го в Париже -
lentäisit täältä pois
Ты бы улетела отсюда
Mut kuuntele, se ei kannata
Но послушай, это того не стоит,
Se ei mitään sulle takas anna
Это ничего тебе не вернет
ihme oot, vaikket sitä tajuu
Ты чудо, даже если не понимаешь этого,
Tuhlaat sun valoa vaan
Просто тратишь свой свет впустую
Ruusu kaunein lumenläpi puskeva
Роза прекраснейшая, пробивающаяся сквозь снег,
Vaikka pimeyteen vajoat
Но все равно утопаешь в темноте
ihme oot, vaikket sitä tajuu
Ты чудо, даже если не понимаешь этого,
Tuhlaat sun valoa vaan
Просто тратишь свой свет впустую
Ruusu kaunein lumenläpi puskeva
Роза прекраснейшая, пробивающаяся сквозь снег,
Vaikka pimeyteen vajoat
Но все равно утопаешь в темноте
ihme oot
Ты чудо
ihme oot
Ты чудо
ihme oot, vaikket sitä tajuu
Ты чудо, даже если не понимаешь этого,
Tuhlaat sun valoa vaan
Просто тратишь свой свет впустую
Ruusu kaunein lumenläpi puskeva
Роза прекраснейшая, пробивающаяся сквозь снег,
Vaikka pimeyteen vajoat
Но все равно утопаешь в темноте
ihme oot, vaikket sitä tajuu
Ты чудо, даже если не понимаешь этого,
Tuhlaat sun valoa vaan
Просто тратишь свой свет впустую
Ruusu kaunein lumenläpi puskeva
Роза прекраснейшая, пробивающаяся сквозь снег,
Vaikka pimeyteen vajoat
Но все равно утопаешь в темноте
ihme oot
Ты чудо
Vaikket sitä tajuu
Даже если ты этого не понимаешь.





Autoren: Timo Veli Kiiskinen, Jussu Joshua Poeyhoenen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.