Lanetzach 2.0 - Yoni Z Übersetzung ins Französische

Lanetzach 2.0

עברו אלפי שנים
ועדיין מנסים
לחשוב ולהבין
איך זה יכול להיות

שעם קטן אחד
אשר יושב בדד
עוד חי ולא אבד
מי יגלה ת'סוד

Oh yeah yeah yeah yeah
עם ישראל
Oh yeah yeah yeah
לעולם ועד

לנצח לנצח נישאר
העם הזה לא מוותר
יש הבטחה מאת הא-ל
והוא יפדה את ישראל

לנצח לנצח נישאר
העם הזה לא מוותר
יש הבטחה מאת הא-ל
והוא יפדה את ישראל

Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh!

עברנו את הכול
וזהו נס גדול
עליו נודה בקול
למלך העולם

כי לא אחד בלבד
עלינו כבר עמד
אבל ה' אחד
מצילנו מידם

Oh yeah yeah yeah yeah
עם ישראל
Oh yeah yeah yeah
לעולם ועד

לנצח לנצח נישאר
העם הזה לא מוותר
יש הבטחה מאת הא-ל
והוא יפדה את ישראל

לנצח לנצח נישאר
העם הזה לא מוותר
יש הבטחה מאת הא-ל
והוא יפדה את ישראל

כי ה' דיבר עם אברהם
שמזרעו יצא העם
והוא ינצור אותם כמו בבת
יברך אותנו וישמור
גם את ארץ הוא יזכור
כי הוא נשבע ולא יחזור לעד

לנצח לנצח נישאר
העם הזה לא מוותר
יש הבטחה מאת הא-ל
והוא יפדה את ישראל

לנצח לנצח נישאר
העם הזה לא מוותר
יש הבטחה מאת הא-ל
והוא יפדה את ישראל

Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh

Lanetzach 2.0

Des milliers d'années se sont écoulées
et nous essayons toujours
de réfléchir et de comprendre
comment cela est possible

qu'une petite graine
qui se trouve seule
est encore vivante et non perdue
qui révélera le secret

Oh oui oui oui oui
Le peuple d'Israël
Oh oui oui oui
à jamais

Pour toujours, pour toujours, nous resterons
ce peuple ne renonce pas
il y a une promesse de Dieu
et il rachètera Israël

Pour toujours, pour toujours, nous resterons
ce peuple ne renonce pas
il y a une promesse de Dieu
et il rachètera Israël

Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh!

Nous avons tout traversé
et c'est un grand miracle
nous le remercierons à haute voix
au roi du monde

Car ce n'est pas seulement un
qui s'est levé contre nous
mais Dieu est un
qui nous sauve de leurs mains

Oh oui oui oui oui
Le peuple d'Israël
Oh oui oui oui
à jamais

Pour toujours, pour toujours, nous resterons
ce peuple ne renonce pas
il y a une promesse de Dieu
et il rachètera Israël

Pour toujours, pour toujours, nous resterons
ce peuple ne renonce pas
il y a une promesse de Dieu
et il rachètera Israël

Car Dieu a parlé à Abraham
que de sa descendance sortirait le peuple
et qu'il les protégerait comme une fille
il nous bénira et nous gardera
et il se souviendra aussi de la terre
car il a juré et ne reviendra jamais en arrière

Pour toujours, pour toujours, nous resterons
ce peuple ne renonce pas
il y a une promesse de Dieu
et il rachètera Israël

Pour toujours, pour toujours, nous resterons
ce peuple ne renonce pas
il y a une promesse de Dieu
et il rachètera Israël

Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh