瞬き - Yosui InoueÜbersetzung ins Englische
未来のあなたに
For
the
you
of
the
future,
幸せを贈る
I'll
send
you
happiness.
記憶と想い出を
Memories
and
moments,
花束に添えて
Bound
in
a
bouquet.
瞬く瞳に
Your
glistening
eyes,
魅せられてゆれて
They
captivate
and
sway
me.
恋するこの胸は
My
heart,
in
love,
求め合うままに
Seeks
you
out
as
its
only
desire.
愛しているなら
If
you
love
me,
ささやいてみせて
Whisper
it
sweetly,
あまい恋の言葉を
Those
sugary
words
of
love.
あふれるほどに
With
an
abundance
of
passion,
逢わずに
いるなら
If
we're
apart,
瞬いてみせて
Blink
for
me,
青い夜の空から
From
the
blue
night
sky,
星降るように
Like
falling
stars.
未来のあなたに
For
the
you
of
the
future,
幸せを贈る
I'll
send
you
happiness.
記憶と想い出を
Memories
and
moments,
花束に添えて
Bound
in
a
bouquet.
ひとときの夢を
A
fleeting
dream,
瞬いてみせて
Blink
it
for
me.
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.