City Lights - You Am I Übersetzung ins Russische

City Lights

You know the street where I live nestles five miles from town
I go walking at night, guided by the crown
That sits on the buildings, craning from high
Take me out, take me out to see those city lights

You can treat me like garbage, reject my staring so graphic
That needs your attention or the just psychopathic
And there ain't no lothario on the sly
I walk in a dream with those city lights

I know you can see through each line that I use
So I'll poleaxes the syntax and rhyme
The trams in the neon sway to a torch song
At sunset and I'm alive

I just need to know somewhere there's drunks and some kissin'
Romance and rock band but something I'm missing
And I don't wanna be anywhere but on the edge
Of the river with you and those damn city lights

You know the street where I live nestles five miles from town
And it just don't swing unless you're 'round
So I walk to the water and dream with your smile
Just you and me, just you and me and our city lights

Огни города

Ты знаешь улицу, где я живу, в пяти милях от города
Я гуляю ночью, ведомый короной
Что сидит на зданиях, вздымаясь ввысь
Выведи меня, выведи меня посмотреть на эти городские огни

Ты можешь обращаться со мной как с мусором, отвергать мой пристальный, столь откровенный взгляд
Который требует твоего внимания, иначе я просто психопат
И нет никакого скрытого ловеласа
Я брожу во сне с этими городскими огнями

Я знаю, ты видишь сквозь каждую строчку, что я использую
Поэтому я разрушу синтаксис и рифму
Трамваи в неоне качаются под факельную песню
На закате, и я жив

Мне просто нужно знать, что где-то есть пьяницы и поцелуи
Романтика и рок-группа, но чего-то мне не хватает
И я не хочу быть нигде, кроме как на краю
Реки с тобой и этими чертовыми городскими огнями

Ты знаешь улицу, где я живу, в пяти милях от города
И здесь нет никакого кайфа, если тебя нет рядом
Поэтому я иду к воде и мечтаю о твоей улыбке
Только ты и я, только ты и я и наши городские огни