Crash - You Am I Übersetzung ins Russische

Crash

Yeh I got a place, it's hot and it's dark
And I just wanna burn, yeh, right there in its arms
Somewhere I don't think, yeh, but I float like a can
Caught in a rip and thrown on back again

I'm stuck in the eye of the storm and I ain't looking for a way back
Let me fall, let it bleed, just let me crash

Yeh, so goodbye saddles and chains
I'm lost in the ether again
And if it's all the same to you just let me crash
Goodbye baby blue
My slow-dancing ingenue
But if it's all the same to you, just let me crash

Went out for a drink, yeh something to warm my bones
Surround my brain in some tunes, yeh, shook me down to my toes
However much I crave to lose myself in the mess
I stir the poison from sleep, and it comes over again, yeh

I'm stuck in the eye of the storm, can't find the way back
Let me fall, let it bleed, just let me crash, hey

Goodbye saddles and chains
I'm lost in the ether again
But if it's all the same to you just let me crash
And goodbye baby blue
My slow-dancing ingenue
But if it's all the same to you, just let me crash

My sadness hangs like smoke on a jacket
Like rain on a window pane
And it hides behind pale blues eyes
And it sleeps like I'm cruel, like a stain, oh

Goodbye baby blue
My sweet-dancing ingenue
And if it's all the same to you, just let me crash
Bring all your liquors and pills
'Cos nothin's makin' sense up here on the hill
If its all the same to you, just let me crash
Oh yeh

Крушение

Да, у меня есть место, оно горячее и темное,
И я просто хочу сгореть, да, прямо там, в его объятиях.
Где-то, где я не думаю, да, но я парю, как банка,
Пойманный в потоке и снова выброшенный назад.

Я застрял в эпицентре бури, и я не ищу пути назад.
Дай мне упасть, дай мне истечь кровью, просто дай мне разбиться.

Да, так что прощайте, седла и цепи,
Я снова потерялся в эфире.
И если тебе все равно, просто дай мне разбиться.
Прощай, голубка моя,
Моя наивная девочка в медленном танце.
Но если тебе все равно, просто дай мне разбиться.

Вышел выпить, да, что-нибудь, чтобы согреть кости,
Окружить мой мозг мелодиями, да, потрясло меня до кончиков пальцев.
Как бы сильно я ни жаждал потерять себя в этом хаосе,
Я размешиваю яд от сна, и он снова накатывает, да.

Я застрял в эпицентре бури, не могу найти пути назад.
Дай мне упасть, дай мне истечь кровью, просто дай мне разбиться, эй.

Прощайте, седла и цепи,
Я снова потерялся в эфире.
Но если тебе все равно, просто дай мне разбиться.
И прощай, голубка моя,
Моя наивная девочка в медленном танце.
Но если тебе все равно, просто дай мне разбиться.

Моя печаль висит, как дым на куртке,
Как дождь на оконном стекле.
И она прячется за бледно-голубыми глазами,
И она спит, как будто я жесток, как пятно, о.

Прощай, голубка моя,
Моя сладко танцующая наивная девочка.
И если тебе все равно, просто дай мне разбиться.
Принеси все свои ликеры и таблетки,
Потому что здесь, на холме, ничто не имеет смысла.
Если тебе все равно, просто дай мне разбиться.
О, да.