You Am I - Deliverance - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Deliverance - You Am IÜbersetzung ins Russische




Deliverance
Освобождение
VERSE 1:
Куплет 1:
Yeah I ain't consistent, some collar crime
Да, я непостоянный, мелкий преступник
I won't call you regular, no, I'll wait till I'm blind
Не назову тебя обычной, нет, подожду, пока не ослепну
Yeah until I'm blind
Да, пока не ослепну
I think of you off and on, you sure you can't hear
Думаю о тебе время от времени, неужели ты не слышишь
Each message I send ya, oh so silent and clear?
Каждое сообщение, что я посылаю тебе, такое тихое и ясное?
But this coin says I luv ya
Но эта монета говорит, что я люблю тебя
And see ya on the other side
И увидимся на другой стороне
CHORUS:
Припев:
I've been up all night with a head full of neon
Я не спал всю ночь, голова полна неоновых огней
I've been up all night with a head full of neon
Я не спал всю ночь, голова полна неоновых огней
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
VERSE 2:
Куплет 2:
You drink to remember, yeah, you drink to forget
Ты пьешь, чтобы помнить, да, ты пьешь, чтобы забыть
Just like writing songs, like a letter never sent
Прямо как писать песни, как письмо, которое никогда не отправляют
Yeah and I never sent em on
Да, и я никогда их не отправлял
But it's a shout in the backyard, a punch in the sky
Но это крик в пустоту, удар в небо
A love unconditional to straighten my spine
Безусловная любовь, чтобы выпрямить мой позвоночник
But this coin says I luv ya
Но эта монета говорит, что я люблю тебя
And don't wait 'til the other side
И не жди другой стороны
CHORUS:
Припев:
I've been up all night with a head full of neon
Я не спал всю ночь, голова полна неоновых огней
Just give me deliverance and an old friend to lean on
Просто дай мне освобождение и старого друга, на которого можно опереться
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
BRIDGE:
Переход:
I'm sorry sorry sorry sorry, for
Мне очень жаль, прости, прости, за
I'll make it back again
Я вернусь снова
But this affliction ain't temporary
Но эта напасть не временная
It's where I began
Это то, с чего я начал
Yeah, yeah but I save my skin
Да, да, но я спасаю свою шкуру
So hit that old four-and-a-half chord, oh oh, sh*t again
Так что сыграй этот старый аккорд четыре с половиной, о, черт, опять
VERSE 3:
Куплет 3:
I've been treating my friends just like holds or keys
Я относился к своим друзьям, как к отмычкам или ключам
You don't know you need them, oh yeah, till you're down on your knees
Ты не знаешь, что они тебе нужны, о да, пока не окажешься на коленях
And I'm down here on my knees
И я стою здесь на коленях
CHORUS:
Припев:
Cause I've been up all night with a head full of neon
Потому что я не спал всю ночь, голова полна неоновых огней
Yeah give me deliverance and an old friend to lean on
Да, дай мне освобождение и старого друга, на которого можно опереться
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-ohhhhhh
О-о-о, о-о-о, о-о-о-о-о
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да
Hey yeah
Эй, да
Yeah yeah, yeah yeah
Да, да, да, да





Autoren: Rogers Tim Adrian


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.