Words for Sadness - You Am I Übersetzung ins Deutsche

Words for Sadness

Well can you help me find them?
The words for sadness now
All my explanations leave me
Like dirty water out from a cloud

I'm leaning out the window
That teases with shifting scenes
But the air that used to fill my lungs
Has now got me on my knees

So nuzzle up close to my ear
Whisper something golden, strong and clear
'Cos I need to know them words for sadness now
Oh yeh, oh yeh

So I throw my words around like
A kiss at a Christmas do
But I'm losing ground in between the rounds
Give me a hook to hang my blues

So nuzzle up close to my ear
Whisper something golden, strong and clear
'Cos I need to know them words for sadness now
Oh yeh, I need to know them words for sadness now

Yeh, I'm out punching blind
Its driving me mad
So I bash out a three chord wonder, yeh
'Cos the only thing that we had

Nuzzle up close to my ear
Give me something golden, strong and clear
Because I need to know them words for sadness now
'Cos I need to know them words for sadness now
Oh yeh, I need to know them, the words for sadness now

That makes me a losin' boy
That makes me a losin' boy
You sure can win, poor losin' boy
You better win for losin' boy

Worte für die Traurigkeit

Nun, kannst du mir helfen, sie zu finden?
Die Worte für die Traurigkeit jetzt
All meine Erklärungen verlassen mich
Wie schmutziges Wasser aus einer Wolke

Ich lehne mich aus dem Fenster
Das mit wechselnden Szenen lockt
Aber die Luft, die einst meine Lungen füllte
Hat mich nun in die Knie gezwungen

Also kuschel dich nah an mein Ohr
Flüstere etwas Goldenes, Starkes und Klares
Denn ich muss sie kennen, die Worte für die Traurigkeit jetzt
Oh ja, oh ja

Also werfe ich meine Worte um mich wie
Einen Kuss auf einer Weihnachtsfeier
Aber ich verliere zwischen den Runden an Boden
Gib mir einen Haken, um meinen Blues aufzuhängen

Also kuschel dich nah an mein Ohr
Flüstere etwas Goldenes, Starkes und Klares
Denn ich muss sie kennen, die Worte für die Traurigkeit jetzt
Oh ja, ich muss sie kennen, die Worte für die Traurigkeit jetzt

Ja, ich schlage blind um mich
Es macht mich verrückt
Also hau ich ein Drei-Akkorde-Wunder raus, ja
Denn das Einzige, was wir hatten

Kuschel dich nah an mein Ohr
Gib mir etwas Goldenes, Starkes und Klares
Weil ich sie kennen muss, die Worte für die Traurigkeit jetzt
Denn ich muss sie kennen, die Worte für die Traurigkeit jetzt
Oh ja, ich muss sie kennen, die Worte für die Traurigkeit jetzt

Das macht mich zu einem Verliererjungen
Das macht mich zu einem Verliererjungen
Du kannst sicher gewinnen, armer Verliererjunge
Du gewinnst besser für den Verliererjungen