モモモモモモ!世世世世世世! - You'll Melt More! Übersetzung ins Englische

モモモモモモ!世世世世世世!

うわああ このままでは
世界が終わっちゃうわ
ジュースを 飲んでる間に
不吉な風が吹いた
どこかで 誰か
呼んでる みたい
ゆるすぎる ようで
ゆるくない 今日は
世界を変えたいな
ギリギリできりきり舞いな時は
当然いつでも呼んでほしい
一人じゃ無理だよと思っている
君の心のドア叩く
ゆるめるモ！
こいつは 本当 やばい
世界が終わっちゃうわ
ただただ 観てるだけじゃ
いけないなと思った
任せてほしい
この場のことは
いつでも誰か
カリカリしてる
世界を変えなくちゃ〜ね！
かなしみで身体動かない時
いつでも思い出してほしいよ
もう何も出来ないと思ってる
君に何度も会いにいく
ゆるめるモ！
ゆるめるモ！
ゆるめるモ！
ゆるめるモ！
いざゆかん
ゆるめるモ！
ゆるめるモ！
ゆるめるモ！

Momomomomomo! Se Se Se Se Se Se!

Oh, my! At this rate
The world is going to end
While I was sipping on my juice
An ominous wind blew
Somewhere, someone
Seems to be calling
Lax but not so lax
A different kind of day
I want to change the world
When you're dancing on the edge of a precipice
You'd naturally want to call me anytime
Thinking you cannot do it alone
I'll knock on the door of your heart
Melt it up!
This is really bad
The world is going to end
Just watching idly
Doesn't sit right with me
Leave it to me
This situation
Someone's always
Getting worked up
The world needs to be made anew
When sadness paralyzes you
Always remember
Thinking you're at the end of the road
Time and again, I'll come to see you
Melt it up!
Melt it up!
Melt it up!
Melt it up!
Come on, let's go
Melt it up!
Melt it up!
Melt it up!