Young Batish - אמונה - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

אמונה - Young BatishÜbersetzung ins Englische




אמונה
Emuna (Faith)
אני מדבר שוב איי (מדבר), אתה מסתכל שוב אה (אה)
I'm talking again, aye (talking), you're looking again, huh (huh)
אני לא עוצר שוב (לא עוצר), וכולם מקנאים שוב (יא)
I'm not stopping again (not stopping), and everyone's jealous again (yeah)
כולם מדברים איתי, כולם מנסים אותי ואני כבר לא איתי (אנלא איתי)
Everyone's talking to me, everyone's testing me and I'm not with it anymore (not with it)
אה אה
Uh huh
והזמן כבר לא איטי (הוא לא איתי)
And time is no longer slow (it's not with me)
לא מסתכל אחורה (לא), אני עם הפנים קדימה (כן)
Not looking back (no), I'm facing forward (yes)
זין על מה שיגידו (זין), ועל מה שאמרו כבר (יא)
Screw what they'll say (screw it), and what they've already said (yeah)
מחכה להגיע למעלה, למעלה, למעלה (למעלה למעלה למעלה)
Waiting to get to the top, top, top (top top top)
מדבר כמו חכם אבל בגדול אני עוד טמבל (טמבל), אני עוד טמבל
Talking like a wise man but basically I'm still a fool (fool), I'm still a fool
עדיין ילד קטן שסתם משחק אותה גבר (גבר), משחק אותה גבר
Still a little boy just playing the man (man), playing the man
תחרות בין הלב לראש וזה כבר סבל (תחרות), זה כבר סבל וואו (אה)
Competition between the heart and the head and it's already suffering (competition), it's already suffering wow (uh)
בחושך לא רואים כלום והכל אמיתי כן, אמיתי כן
In the dark you can't see anything and everything is real yes, real yes
לפעמים טוב ולפעמים מה שנשאר זה להאמין כן, להאמין כן
Sometimes it's good and sometimes what's left is to believe yes, to believe yes
מרים את הראש למעלה כדי לראות יותר טוב (יותר טוב)
Lifting my head up to see better (better)
מסתכל לכלבה שלך בעיניים כי אני נראה טוב (נראה)
Looking your girl in the eyes because I look good (look)
עדיין מרגיש לי בחלום כי אנלא זוכר תרוב (זוכר תרוב)
Still feels like a dream because I don't remember most of it (remember most of it)
רוצה לקפוץ למים העמוקים ולא לעזוב (לא לעזוב)
I want to jump into the deep water and not leave (not leave)
2000 שקל על הרגל ואנלא מרגיש את זה (איי)
2000 shekels on my foot and I don't feel it (aye)
צריך לשנות תהרגלים שלי, כל מה שאני עושה (מה שאני עושה)
Need to change my habits, everything I do (what I do)
אם אנלא מסכים אז אנלא חותם על החוזה (לא חותם)
If I don't agree then I don't sign the contract (don't sign)
להגיע כבר למעלה זה כל מה שאני רוצה (רק את זה)
To get to the top is all I want (only that)
אתה לא היריב של עצמך, אתה הוא חבר (יא)
You're not your own enemy, you are a friend (yeah)
תנשום ותרגע ותבין שהכל יסתדר (רק תבין את זה)
Breathe and relax and understand that everything will work out (just understand it)
תשחרר את כל החארטות ותראה שהכל מתחבר (אה)
Release all the bullshit and you'll see that everything connects (uh)
סתכל אחורה ותראה את כל מה שעברת מאן (אה איי אה)
Look back and see everything you've been through man (uh aye uh)
בחושך לא רואים כלום והכל אמיתי כן, אמיתי כן
In the dark you can't see anything and everything is real yes, real yes
לפעמים טוב ולפעמים מה שנשאר זה להאמין כן, להאמין כן
Sometimes it's good and sometimes what's left is to believe yes, to believe yes
אה, בחושך לא רואים כלום והכל הכל אמיתי כן, אמיתי כן
Uh, in the dark you can't see anything and everything is real yes, real yes
לפעמים טוב ולפעמים מה שנשאר זה להאמין כן, להאמין כן
Sometimes it's good and sometimes what's left is to believe yes, to believe yes
(אמונה, מה זאת אמונה?)
(Faith, what is faith?)
(איך מאבדים אותה?)
(How do you lose it?)





Autoren: Yonatan Batish


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.