Young Buck - Car Clowdy - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Car Clowdy - Young BuckÜbersetzung ins Französische




Car Clowdy
Voiture pleine de fumée
Clowdy car, car, clowdy car
Voiture pleine de fumée, voiture, voiture pleine de fumée
[?] still posted up, so minds out
[?] toujours posté, alors attention
I took a time out just to find out
J'ai pris un temps mort juste pour découvrir
What a [?]
Ce qu'une [?]
Got a thing [?] I′m like I'm out
J'ai un truc [?] c'est comme si j'étais dehors
From the bottom of the ball, I climb out
Du fond du trou, je sors
You know I′m back, I [?]
Tu sais que je suis de retour, je [?]
Don't sleep with a nigger, but I still will [?]
Ne dors pas avec un négro, mais je vais quand même [?]
[?] I leave him in the street [?] nigger
[?] Je le laisse dans la rue [?] négro
My mind on money, it's just me and Marry,
J'ai l'esprit à l'argent, c'est juste moi et Marie,
I don′t fuck with no one
Je ne traîne avec personne
Wrap all of my problems up in these [?] tell niggers to blow one
J'enroule tous mes problèmes dans ces [?] dis aux négros d'en fumer un
Come on, hit that shit [?]
Allez, tire sur cette merde [?]
[?] in the coop like you got no lungs
[?] dans le poulailler comme si t'avais pas de poumons
I′m cooking [?] in the [?]
Je cuisine [?] dans le [?]
Cause one bitch it just ain't no [?]
Parce qu'une seule meuf, c'est pas assez [?]
My feel′s late, my [?]
Mon sentiment est en retard, mon [?]
But I'm a [?] I′m a get through
Mais je suis un [?] je vais m'en sortir
Ain't twisting, let′s twist one up
On ne tourne pas autour du pot, roulons-en un
See what this shit go
On va voir ce que ça donne
Hey! Got the windows up,
! J'ai les fenêtres ouvertes,
Car clowdy with a [?]
Voiture pleine de fumée avec un [?]
Knock you down, but I'm right back up
Je te fais tomber, mais je me relève aussitôt
I'm running around, this bitch like what
Je cours partout, cette salope se demande ce qui se passe
Out of control like ain′t got no breaks
Hors de contrôle comme si j'avais pas de freins
Still strap like ain′t got no case
Toujours armé comme si j'avais pas d'affaires
We're strong, but they got no case
On est forts, mais ils n'ont rien contre nous
OK!
OK !
[?] bad bitch she ain′t got no way
[?] mauvaise garce, elle n'a aucune chance
Knock down, I can't feel my face
Assommé, je ne sens plus mon visage
All the hoes, they keep [?] me
Toutes les putes, elles n'arrêtent pas de me [?]
You bitch niggers ain′t bother me
Vous les négros de merde, vous ne me dérangez pas
Mary Jane, keep calling me!
Marie-Jeanne, continue de m'appeler !
I'm a leave him now
Je vais le quitter maintenant
So hard just in the crowd
Tellement dur, juste dans la foule
Fell a nigger [?] with my jeans around
J'ai fait tomber un négro [?] avec mon jean baissé
We [?] low niggers better hurry up and get your way up!
On est des négros de bas étage, vous feriez mieux de vous dépêcher de grimper les échelons !
New strap, new [?] I lost a butt
Nouvelle arme, nouveau [?] j'ai perdu un cul
[?] money you ain′t getting any, we got plenty niggers
[?] argent, tu n'en auras pas, on en a plein les négros
Wanna see me go, but I'm still here, to the low
Tu veux me voir partir, mais je suis toujours là, discret
Ready for me on my stay, ready for a [?]
Prêt pour moi pendant mon séjour, prêt pour un [?]
[?] nigger let's fly!
[?] négro, on s'envole !
Take an [?] breaking off the [?]
Prendre un [?] casser le [?]
Don′t know when I′m coming down tonight
Je ne sais pas quand je vais redescendre ce soir
What you're talking about [?] I′m in the light!
De quoi tu parles [?] Je suis sous les projecteurs !
What you're talking about nigger, this is all fair
De quoi tu parles négro, tout est juste
I ain′t drunk, still [?]
Je ne suis pas ivre, toujours [?]
[?] my nigger, finger up!
[?] mon négro, doigt en l'air !
Life is short, we gonna live shit up, live shit up, live shit up!
La vie est courte, on va en profiter, en profiter, en profiter !
Hey! Got the windows up,
! J'ai les fenêtres ouvertes,
Car clowdy with a [?]
Voiture pleine de fumée avec un [?]
Knock you down, but I'm right back up
Je te fais tomber, mais je me relève aussitôt
I′m running around, this bitch like what
Je cours partout, cette salope se demande ce qui se passe
Out of control like ain't got no breaks
Hors de contrôle comme si j'avais pas de freins
Still strap like ain't got no case
Toujours armé comme si j'avais pas d'affaires
We′re strong, but they got no case
On est forts, mais ils n'ont rien contre nous
OK!
OK !
[?] bad bitch she ain′t got no way
[?] mauvaise garce, elle n'a aucune chance
Knock down, I can't feel my face
Assommé, je ne sens plus mon visage
All the hoes, they keep [?] me
Toutes les putes, elles n'arrêtent pas de me [?]
You bitch niggers ain′t bother me
Vous les négros de merde, vous ne me dérangez pas
Mary Jane, keep calling me!
Marie-Jeanne, continue de m'appeler !
Gotta get that strap to the max
Je dois avoir cette arme au maximum
Looking for enemies, hide to the back
Je cherche des ennemis, cachez-vous derrière
J. F. Kennedy racks on racks
Des liasses de J. F. Kennedy, encore et encore
Still got [?] clock on clock.
J'ai toujours [?] l'horloge qui tourne.
You niggers all trapped in a [?]
Vous les négros, vous êtes tous pris au piège dans un [?]
Talk about this, talk about that
Parler de ceci, parler de cela
Trying to take a trap, when he talking about rats.
Essayer de tendre un piège, alors qu'il parle de rats.
I don't know, but what I do know is everywhere I do go
Je ne sais pas, mais ce que je sais, c'est que partout je vais
Got my shit all safety!
J'ai toute ma merde en sécurité !
I don′t know about you, though
Je ne sais pas pour toi, par contre
Pissed off lady, I'm a [?]
Dame énervée, je suis un [?]
Talking dirty, but they ain′t got no [?]
Des paroles salaces, mais ils n'ont pas de [?]
Talking [?] but they ain't got no fight
Ils parlent de [?] mais ils ne savent pas se battre
All this talk, I don't need no [?]
Avec tout ce blabla, je n'ai pas besoin de [?]
The angel′s right [?]
L'ange a raison [?]
My Cush strong, but they got no [?]
Mon Cush est fort, mais ils n'ont pas de [?]
My red bone, she ain′t got no [?]
Ma belle rousse, elle n'a pas de [?]
This [?] blow, you ain't got no [?]
Ce [?] coup, t'as pas de [?]
No witnesses, you ain′t got no [?]
Pas de témoins, t'as pas de [?]
I walk with you, you ain't got no [?]
Je marche avec toi, t'as pas de [?]
You a drug dealer, but ain′t got no way
T'es un dealer, mais t'as pas de réseau
Small town, nigger [?]
Petite ville, négro [?]
Young nigger wanna eat, but he ain't got no play!
Le jeune négro veut manger, mais il n'a pas de plan !
Young nigger wanna ride like he got that hard,
Le jeune négro veut rouler comme s'il avait la belle vie,
Young nigger die young, but his life just start
Le jeune négro meurt jeune, mais sa vie vient juste de commencer
Got me walking to the [?]. find that [?]
Ça me fait marcher jusqu'au [?]. trouver ce [?]
[?] we′re getting to it
[?] on s'y met
[?] We're sticking to it
[?] On s'y tient
[?] we're outlaws, come join the movement!
[?] on est des hors-la-loi, rejoignez le mouvement !
Hey! Got the windows up,
! J'ai les fenêtres ouvertes,
Car clowdy with a [?]
Voiture pleine de fumée avec un [?]
Knock you down, but I′m right back up
Je te fais tomber, mais je me relève aussitôt
I′m running around, this bitch like what
Je cours partout, cette salope se demande ce qui se passe
Out of control like ain't got no breaks
Hors de contrôle comme si j'avais pas de freins
Still strap like ain′t got no case
Toujours armé comme si j'avais pas d'affaires
We're strong, but they got no case
On est forts, mais ils n'ont rien contre nous
OK!
OK !
[?] bad bitch she ain′t got no way
[?] mauvaise garce, elle n'a aucune chance
Knock down, I can't feel my face
Assommé, je ne sens plus mon visage
All the hoes, they keep [?] me
Toutes les putes, elles n'arrêtent pas de me [?]
You bitch niggers ain′t bother me
Vous les négros de merde, vous ne me dérangez pas
Mary Jane, keep calling me!
Marie-Jeanne, continue de m'appeler !





Autoren: Brown David Darnell


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.