Fashion - Young Rising Sons Übersetzung ins Russische

Fashion

I've been dressing up while feeling down
I'm burning all my clothes, I'll wear this frown
I feel like nothing's fitting, nothing's fitting lately
Feel like I've been slipping, I've slipping maybe

I've been putting up my guard, and it's for show
I'm hiding all my scars under my coat
I feel like something's missing, something missing lately
I know that time is ticking, time is ticking maybe

I dress it up
And tell a lie
Shit happens
But that's fashion

Look at me and tell me what you see
Did I skip the trend after skinny jeans
I feel like I've been tripping, I've been tripping up in
Feel like I've been missing, I've been missing something

I dress it up
Put on a smile
Shit happens
But that's fashion

That's fashion
That's fashion
That's fashion

Maybe I'll never be
In fashion
In fashion
In fashion
And that's alright with me

Baby it's in the fabric
Whatever happens, happens
Just an old leather jacket
Whatever happens, happens

Baby it's in the fabric
Whatever happens, happens
Just an old leather jacket
Whatever happens, happens

Baby it's in the fabric
Whatever happens, happens
Just an old leather jacket
Whatever happens, happens

Baby it's in the fabric (that's fashion, that's fashion)
Whatever happens, happens (that's fashion, maybe I'll never be)
Just an old leather jacket (in fashion, in fashion)
Whatever happens, happens (in fashion, and that's alright with me)

Мода

Я наряжаюсь, но мне нелегко
Сожгу весь гардероб — оставлю только своё "ничего"
Кажется, ничто не к лицу, ничто не к лицу в последнее время
Кажется, я теряю хватку, теряю хватку, возможно

Я поставил защиту, но это лишь маска
Прячу все шрамы под этим пальто
Кажется, чего-то не хватает, чего-то не хватает в последнее время
Знаю, время идёт, время идёт, возможно

Переодеваюсь
И снова вру
Бывает хуже
Но такова мода

Взгляни и скажи, что ты видишь
Я пропустил тренд после скинни-джинс?
Кажется, я спотыкаюсь, спотыкаюсь на
Кажется, я упускаю, упускаю что-то

Я наряжаюсь
Надеваю улыбку
Бывает хуже
Но такова мода

Такова мода
Такова мода
Такова мода

Может, я никогда не буду
В моде
В моде
В моде
И мне вполне нормально

Детка, это в крови
Что будет, то будет
Просто старый кожаный пиджак
Что будет, то будет

Детка, это в крови
Что будет, то будет
Просто старый кожаный пиджак
Что будет, то будет

Детка, это в крови
Что будет, то будет
Просто старый кожаный пиджак
Что будет, то будет

Детка, это в крови (такова мода, такова мода)
Что будет, то будет (такова мода, может, я никогда не буду)
Просто старый кожаный пиджак (в моде, в моде)
Что будет, то будет (в моде, и мне вполне нормально)