Young Rising Sons - I.C.D.R.N. - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

I.C.D.R.N. - Young Rising SonsÜbersetzung ins Russische




I.C.D.R.N.
Я.М.У.М.И.Р.
The things I read on the internet
То, что я читаю в интернете,
Make me think that we could all die soon
Заставляет думать, что мы все можем умереть скоро.
And I don't mean to come from such a
И я не хочу звучать так,
Quintessential nihilistic point of view
С этой квинтэссенцией нигилистической точки зрения.
But we could fall into the ocean
Но мы можем рухнуть в океан
From a nuclear explosion this afternoon
От ядерного взрыва ещё до вечера.
And I know its weird to say but
И знаю, странно говорить, но
That would be alright if I were next to you
Мне было бы нормально, если бы ты была рядом.
'Cuz with you I could die right now
Потому что с тобой я могу умереть прямо сейчас,
If the sun started burning out
Если солнце начнёт гаснуть.
If the end of the world happens to come around
Если конец света вдруг наступит,
With you I could die right now
С тобой я могу умереть прямо сейчас.
I woke up to the smiths in your car
Я проснулся под The Smiths в твоей машине,
'Cuz you swear by their discography
Ты поклялась их дискографией.
But we could crash and drive straight
Но мы могли бы разбиться, врезавшись
Into a wall while escaping our reality
В стену, убегая от реальности.
Inside your eyes there's a hurricane
В твоих глазах ураган,
And I could drown in it any day
И я готов утонуть в нём в любой день.
But I'd take a smile with me to my grave and that'd be alright with me
Но я унесу твою улыбку в могилу, и мне будет нормально.
'Cuz with you I could die right now
Потому что с тобой я могу умереть прямо сейчас,
If the sun started burning out
Если солнце начнёт гаснуть.
If the end of the world happens to come around
Если конец света вдруг наступит,
With you I could die right now
С тобой я могу умереть прямо сейчас.
I could die, I could die
Я мог бы умереть, я мог бы умереть,
I could die with you
Я мог бы умереть с тобой.
I know I got the best out of life
Я знаю, что взял от жизни лучшее,
And I could die happy now
И мог бы умереть счастливым.
So if we're falling out of the sky
И если мы падаем с неба,
I'll be laughing as the plane goes down
Я буду смеяться, пока самолёт несётся вниз.
'Cuz with you I could die right now
Потому что с тобой я могу умереть прямо сейчас,
If the sun started burning out
Если солнце начнёт гаснуть.
If the end of the world happens to come around
Если конец света вдруг наступит,
With you I could die right now
С тобой я могу умереть прямо сейчас.
'Cuz with you I could die right now
Потому что с тобой я могу умереть прямо сейчас,
If the earth started crumbling down
Если земля начнёт рушиться.
If the end of the world happens to come around
Если конец света вдруг наступит,
With you I could die right now
С тобой я могу умереть прямо сейчас.
I could die, I could die
Я мог бы умереть, я мог бы умереть,
I could die with you
Я мог бы умереть с тобой.





Autoren: Andy Robert Tongren, Maximiliano Hernan Iantorno, Julian Dimagiba, Steve Patrick


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.