Young Thug feat. Trouble, Ralo, Lil Durk - My Boys - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

My Boys - Trouble , Lil Durk , Ralo , Young Thug Übersetzung ins Französische




My Boys
Mes Frères
Lil Durk in this motherfucker, gang, Ralo
Lil Durk dans cette putain de merde, gang, Ralo
Fam, ey where the real niggas at?
Mec, eh sont les vrais négros ?
You know all the MOB rockin' wit'cha nigga right here
Tu sais que tout le MOB est avec ton négro ici
Ya only the real ones, know what I'm sayin'
Ouais, seulement les vrais, tu vois ce que je veux dire ?
Hey, them my niggas
Hé, ce sont mes négros
Yeah, them my boys
Ouais, ce sont mes frères
Light him up like it Christmas
Allumez-le comme si c'était Noël
If he play with my boys
S'il joue avec mes frères
Yeah, them my dogs, them my boys
Ouais, ce sont mes chiens, ce sont mes frères
Yeah, them my niggas, them my boys
Ouais, ce sont mes négros, ce sont mes frères
We gon' ball if she get my boys
On va s'éclater si elle a mes frères
Yeah, fuck that bitch if you my boy
Ouais, on s'en fout de cette salope si t'es mon frère
Yeah, if you my boys
Ouais, si vous êtes mes frères
Had a talk with Thug, we was talkin' bout Escobar (Pablo!)
J'ai parlé avec Thug, on parlait d'Escobar (Pablo !)
Snitches the only thing a rich nigga stressin' for
Les balances sont la seule chose qui stresse un négro riche
Remember we was riding on the MARTA bus
Tu te souviens quand on roulait dans le bus MARTA
They'd rob the bank before they think 'bout robbing us
Ils braqueraient la banque avant de penser à nous voler
We did this shit ourself, we ain't ask for no help
On a fait ça nous-mêmes, on n'a demandé aucune aide
He'll kill for Terrell, I'll kill for lil Jeff
Il tuerait pour Terrell, je tuerais pour le petit Jeff
Soon as we got right, these niggas went left
Dès qu'on a eu raison, ces négros sont allés à gauche
Ridin' 'round with them straps, I ain't talkin' seat belts
Rouler avec ces flingues, je ne parle pas de ceintures de sécurité
I swear to god I'll murk 'em if Thugger say the word
Je jure devant Dieu que je les fume si Thugger le dit
We went from robbing these niggas to selling bricks and birds
On est passés de braquer ces négros à vendre des briques et de la blanche
They had the nerve to say they don't like me riding with Thug
Ils ont osé dire qu'ils ne m'aimaient pas rouler avec Thug
But at first, they liked to see a friend in clubs
Mais au début, ils aimaient voir un ami dans les clubs
Hey, them my niggas
Hé, ce sont mes négros
Yeah, them my boys
Ouais, ce sont mes frères
Light him up like it Christmas
Allumez-le comme si c'était Noël
If he play with my boys
S'il joue avec mes frères
Yeah, them my dogs, them my boys
Ouais, ce sont mes chiens, ce sont mes frères
Yeah, them my niggas, them my boys
Ouais, ce sont mes négros, ce sont mes frères
We gon' ball if she get my boys
On va s'éclater si elle a mes frères
Yeah, fuck that bitch if you my boy
Ouais, on s'en fout de cette salope si t'es mon frère
Yeah, if you my boys
Ouais, si vous êtes mes frères
My niggas turnt, we do it
Mes négros sont chauds, on le fait
Play crazy smoke like hookah
Jouer au fou, fumer comme une chicha
Rip LA, what's up Booka
RIP LA, quoi de neuf Booka
No Metro Boomin, I'm boomin'
Pas de Metro Boomin, je suis boomin'
One call, they pull up shooting
Un appel, ils débarquent en tirant
Smash Brothers said we bool
Smash Brothers a dit qu'on était bool
Roll up some opps and wood
Rouler des ennemis et de la weed
My dogs 'nem, they so cuckoo
Mes chiens, ils sont trop fous
Too turnt up for Lil NuNu
Trop chaud pour Lil NuNu
My niggas demons voodoo
Mes négros, des démons vaudou
They facing shit like ooVoo, yeah
Ils font face à la merde comme ooVoo, ouais
Free the gang, we the gang
Libérez le gang, on est le gang
And the chain made of chain
Et la chaîne est faite de chaînes
We insane, keep a Glock
On est fous, on garde un Glock
If you strayin', bow-bow
Si tu dévies, pan-pan
Rob me, nah-nah
Me voler, non-non
.40 match the sawed off
.40 va avec le fusil à canon scié
FN take this wall off
FN enlève ce mur
Like where is Waldo?
Comme est Charlie ?
I'm a street nigga, got my brother's help
Je suis un négro de la rue, j'ai l'aide de mon frère
So fuck you other niggas if you on some other shit
Alors allez vous faire foutre les autres négros si vous êtes dans un autre délire
Hey, them my niggas
Hé, ce sont mes négros
Yeah, them my boys
Ouais, ce sont mes frères
Light him up like it Christmas
Allumez-le comme si c'était Noël
If he play with my boys
S'il joue avec mes frères
Yeah, them my dogs, them my boys
Ouais, ce sont mes chiens, ce sont mes frères
Yeah, them my niggas, them my boys
Ouais, ce sont mes négros, ce sont mes frères
We gon' ball if she get my boys
On va s'éclater si elle a mes frères
Yeah, fuck that bitch if you my boy
Ouais, on s'en fout de cette salope si t'es mon frère
Yeah, if you my boys
Ouais, si vous êtes mes frères
Hundred shots in the daytime if you ever come play with them, my boy
Cent coups de feu en pleine journée si jamais tu viens jouer avec eux, mon pote
Ain't no shootin' up no random houses, got to get your man, you got to kill that boy
On ne tire pas sur des maisons au hasard, il faut choper ton mec, il faut tuer ce mec
Free Tre, one of the first niggas to ever put me in that field, my boy
Libérez Tre, l'un des premiers négros à m'avoir mis sur le terrain, mon pote
Took cases be just, my boy
J'ai pris des affaires pour être juste, mon pote
Police chasin', we juuged my boy
La police nous poursuit, on a volé, mon pote
Godfather, you know that ain't a question
Parrain, tu sais que ce n'est pas une question
How we rock ain't a question
Notre façon de faire n'est pas une question
Y'all still fucking around and got a fresh seven
Vous foutez encore le bordel et vous avez un nouveau sept
Man this shit kinda hectic
Mec, c'est un peu mouvementé
Painful living, growing up missing daddy
Vivre dans la douleur, grandir sans papa
Sister making it better
Sœur qui rend les choses meilleures
Why I be there any time that she need me
Pourquoi je suis chaque fois qu'elle a besoin de moi
Cause I know that she had me
Parce que je sais qu'elle m'a eu
In and out, but I didn't know my daddy
Entrant et sortant, mais je ne connaissais pas mon père
Edgewood, Zone 6 shit, rated savage
Edgewood, Zone 6, classé sauvage
Yeah, just a project nigga, ain't never had shit
Ouais, juste un négro de cité, je n'ai jamais rien eu
Young Day, if you hit me, get nasty, pussy
Young Day, si tu me touches, deviens vilaine, salope
Hey, them my niggas
Hé, ce sont mes négros
Yeah, them my boys
Ouais, ce sont mes frères
Light him up like he Christmas
Allumez-le comme si c'était Noël
If he play with my boys
S'il joue avec mes frères
Yeah, them my dogs, them my boys
Ouais, ce sont mes chiens, ce sont mes frères
Yeah, them my niggas, them my boys
Ouais, ce sont mes négros, ce sont mes frères
We gon' ball if she get my boys
On va s'éclater si elle a mes frères
Yeah, fuck that bitch if you my boy
Ouais, on s'en fout de cette salope si t'es mon frère
Yeah, if you my boys
Ouais, si vous êtes mes frères
Met that bitch when I was in elementary
J'ai rencontré cette salope quand j'étais à l'école primaire
Man them my niggas before elementary
Mec, c'étaient mes négros avant l'école primaire
They been my niggas ever since elementary
Ce sont mes négros depuis l'école primaire
I swung on his teacher 'bout him, yeah in elementary
J'ai frappé son professeur à cause de lui, ouais à l'école primaire
Stop all the killing and let's go get it
Arrêtez de tuer et allons chercher l'argent
When you buy you a Bentley, you know you rich
Quand tu t'achètes une Bentley, tu sais que tu es riche
Me and Ralo, we like Ace Boogie and Mitch
Moi et Ralo, on aime Ace Boogie et Mitch
He was broke now his shit lit up like he hit a lick
Il était fauché, maintenant sa merde est illuminée comme s'il avait fait un coup
Lil bitch, slob on the dick
Petite salope, suce la bite
Lil bitty bitch, my diamonds gon' glisten
Petite salope, mes diamants brillent
It's YSL, and Ferragamo shit
C'est YSL, et de la merde Ferragamo
Lil Durk with me, tonight we throw the racks on the bitch
Lil Durk est avec moi, ce soir on balance les billets sur la salope
Hey, them my niggas
Hé, ce sont mes négros
Yeah, them my boys
Ouais, ce sont mes frères
Light him up like he Christmas
Allumez-le comme si c'était Noël
If he play with my boys
S'il joue avec mes frères
Yeah, them my dogs, them my boys
Ouais, ce sont mes chiens, ce sont mes frères
Yeah, them my niggas, them my boys
Ouais, ce sont mes négros, ce sont mes frères
We gon' ball if she get my boys
On va s'éclater si elle a mes frères
Yeah, fuck that bitch if you my boy
Ouais, on s'en fout de cette salope si t'es mon frère
Yeah, yeah, if you my boys
Ouais, ouais, si vous êtes mes frères





Autoren: Wesley Tyler Glass, Jeffery Lamar Williams, Durk Banks


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.