YoungFara - Inferno - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Inferno - YoungFaraÜbersetzung ins Russische




Inferno
Инферно
Questo amore quanto durerà
Эта любовь, как долго продлится?
Io spero duri in eterno
Я надеюсь, она продлится вечно.
Sei l'angelo che mi salverà
Ты ангел, который меня спасет.
Vieni a prendermi all'inferno
Приходи и забирай меня в ад.
Siamo diversi baby
Мы разные, детка.
Tu che sei troppo bella
Ты слишком красива,
Per stare sulla terra
Чтобы быть на земле.
Siamo morti anche nell'aldilà
Мы умерли даже в загробном мире.
Vieni a prendermi all'inferno
Приходи и забирай меня в ад.
Tu hai detto "no" alla droga
Ты сказала "нет" наркотикам,
Io avevo gli occhi viola
У меня были фиолетовые глаза.
Volevi star da sola
Ты хотела побыть одна.
Io l'ho rifatto ancora
Я снова это сделал.
Non sai che demone ho dentro
Ты не знаешь, какой демон живет во мне.
Tu c'hai le croci nel cuore
У тебя кресты в сердце.
E con te sono migliore
И с тобой я становлюсь лучше.
Sono caldo come il sole
Я горячий, как солнце.
Sono notti che non prendo sonno
Я ночи напролет не сплю,
E cerco in te quello che io non ho mai avuto
И ищу в тебе то, чего у меня никогда не было.
Te ne fotti se a volte non torno
Тебе плевать, если я иногда не возвращаюсь.
Io sono uno stronzo che ora chiede aiuto
Я ублюдок, который сейчас просит о помощи.
C'ho le fiamme che mi stanno dietro
У меня за спиной пламя.
Oh si, voglio scappare baby te lo giuro
О да, я хочу сбежать, детка, клянусь.
E' con te che il cielo è meno scuro
С тобой небо становится менее темным.
Con te affianco mi sento al sicuro
Рядом с тобой я чувствую себя в безопасности.
Lividi sulla mia pelle mi fanno pensare alle cose che stavo per fare
Синяки на моей коже заставляют меня думать о том, что я собирался сделать.
Dio perdona il mio modo di fare
Бог простит мой образ действий.
Dio non dona se tu non sai dare
Бог не дарит, если ты сам не умеешь отдавать.
Tu la stella che devo seguire
Ты звезда, за которой мне нужно следовать.
Io la strada da lasciare stare
Я дорога, которую нужно оставить позади.
Tu mi guardi e non so cosa dire
Ты смотришь на меня, и я не знаю, что сказать.
Baby io ti guardo e tu te ne vuoi andare (Ye)
Детка, я смотрю на тебя, а ты хочешь уйти (Да).
Me ne accendo un'altra mentre piango solo nella stanza, di notte
Я закуриваю еще одну, пока плачу один в комнате, ночью.
Tu ricorda che qualsiasi demone arrivato a questa circostanza, ti fotte
Помни, что любой демон, который дошел до этой ситуации, тебя поимеет.
Questo amore quanto durerà
Эта любовь, как долго продлится?
Io spero duri in eterno
Я надеюсь, она продлится вечно.
Sei l'angelo che mi salverà
Ты ангел, который меня спасет.
Vieni a prendermi all'inferno
Приходи и забирай меня в ад.
Questo amore quanto durerà
Эта любовь, как долго продлится?
Io spero duri in eterno
Я надеюсь, она продлится вечно.
Sei l'angelo che mi salverà
Ты ангел, который меня спасет.
Vieni a prendermi all'inferno
Приходи и забирай меня в ад.
Siamo diversi baby
Мы разные, детка.
Tu che sei troppo bella
Ты слишком красива,
Per stare sulla terra
Чтобы быть на земле.
Siamo morti anche nell'aldilà
Мы умерли даже в загробном мире.
Vieni a prendermi all'inferno
Приходи и забирай меня в ад.





Autoren: Alessandro Faraci


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.