Yours for the Taking - On the Radio (Take It Slow) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

On the Radio (Take It Slow) - Yours for the TakingÜbersetzung ins Französische




On the Radio (Take It Slow)
Sur la radio (Prends ton temps)
(I don't know what tomorrow has to hold)
(Je ne sais pas ce que demain nous réserve)
(I don't know if it's right or is it wrong)
(Je ne sais pas si c'est bien ou si c'est mal)
Never know what tomorrow has to hold
On ne sait jamais ce que demain nous réserve
Better know what to do when they say your getting old
Mieux vaut savoir quoi faire quand on dit que tu vieillis
Never told how to make it even though everyone fakes it
On ne m'a jamais appris à y arriver, même si tout le monde le fait semblant
Got a smile on my face cause life isn't a race no
J'ai le sourire aux lèvres parce que la vie n'est pas une course, non
Sophisticated world populated
Un monde sophistiqué, peuplé
Cause you get a lot of likes doesn't make you famous
Parce que tu as beaucoup de likes ne fait pas de toi une célébrité
Stay chasing, stop hating
Continue à courir, arrête de haïr
Tell them boys to turn the station
Dis à ces garçons de changer de station
On the radio
Sur la radio
Take it nice and slow
Prends ton temps
When the DJ knows how to keep ya on track
Quand le DJ sait comment te garder sur la bonne voie
Its the way it goes and everybody knows that
C'est comme ça que ça se passe, et tout le monde le sait
Just play your role
Joue juste ton rôle
Wishing rockstar living
Je rêve d'une vie de rockstar
Got the keys to success
J'ai les clés du succès
And Im about to start my engine
Et je vais démarrer mon moteur
I got one thing to address
J'ai une chose à régler
And that's my very own opinion
Et c'est ma propre opinion
Trying hard to impress although you looking like a mess "oh"
Je fais de mon mieux pour impressionner, même si tu as l'air d'un désastre "oh"
I don't know if its right or is it wrong
Je ne sais pas si c'est bien ou si c'est mal
Where a song is so corrupt yet your still singing along
une chanson est si corrompue que tu continues à chanter
Where you get your inspiration is just an exaggeration
tu trouves ton inspiration n'est qu'une exagération
When you think their working hard
Quand tu penses qu'ils travaillent dur
But their really on vacation
Mais qu'ils sont en fait en vacances
On the radio
Sur la radio
Take it nice and slow
Prends ton temps
When the DJ knows how to keep ya on track
Quand le DJ sait comment te garder sur la bonne voie
Its the way it goes and everybody knows that
C'est comme ça que ça se passe, et tout le monde le sait
Just play your role
Joue juste ton rôle
And what you know bout me
Et ce que tu sais sur moi
Reminiscing about the world as far I can see
Je me remémore le monde aussi loin que je puisse voir
No we didn't come this far for this democracy
Non, nous n'avons pas fait tout ce chemin pour cette démocratie
And understand that nobody's gonna take it from me
Et comprends que personne ne va me l'enlever
Uh
Uh
And what you know bout me
Et ce que tu sais sur moi
Reminiscing about the world as far I can see
Je me remémore le monde aussi loin que je puisse voir
No we didn't come this far for this democracy
Non, nous n'avons pas fait tout ce chemin pour cette démocratie
And understand that nobody's gonna take it from me
Et comprends que personne ne va me l'enlever
Uh
Uh
(I don't know if it's right or is it wrong)
(Je ne sais pas si c'est bien ou si c'est mal)
(I don't know what tomorrow has to hold)
(Je ne sais pas ce que demain nous réserve)
On the radio
Sur la radio
Take it nice and slow
Prends ton temps
When the DJ knows how to keep ya on track
Quand le DJ sait comment te garder sur la bonne voie
Its the way it goes and everybody knows that
C'est comme ça que ça se passe, et tout le monde le sait
Just play your role
Joue juste ton rôle
And what you know bout me
Et ce que tu sais sur moi
Reminiscing about the world as far I can see
Je me remémore le monde aussi loin que je puisse voir
No we didn't come this far for this democracy
Non, nous n'avons pas fait tout ce chemin pour cette démocratie
And understand that nobody's gonna take it from me
Et comprends que personne ne va me l'enlever
Uh
Uh






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.