Youssoupha - Paro - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Paro - YoussouphaÜbersetzung ins Russische




Paro
Параноик
Si je tombe imagine y'a personne
Если упаду, представь, что никого нет
Ça m'a rendu un peu paro
Это сделало меня немного параноиком
C'est pas la monnaie qui m'impressionne
Меня впечатляют не деньги
Pour nous tout Viendra De haut
Для нас всё придёт свыше
J'ai pris mon frère comme seul modèle
Я взял брата за единственный пример
Je veux aimer si mon cœur coopère
Хочу любить, если моё сердце согласится
Pas finir seul comme Kurt Cobain
Не закончить одним как Курт Кобейн
Mets du Fally dans le Merco Benz
Ставлю Фалли в Мерседес Бенц
J'viens du quartier pas des Pièces mondaines
Я из квартала, не из светских кругов
J'suis en tournée dans le Space Moutain
Я в турне по Спейс Маунтин
J'arrive en bouldé louboutin clouté
Приезжаю в клубе с люрексовыми кедами
Comme Jules Koundé à Clairefontaine
Как Жюль Кунде в Клерфонтене
J'suis un orphelin comme Anakin
Я сирота как Энакин
Indépendant comme la Kanaky
Независимый как Канаки
Je sais que tout ça t'as marqué
Знаю, что всё это тебя задело
Senegalais comme Oumar Samaké
Сенегалец как Умар Самаке
Malgré les dépits, y'aura pas de répits
Несмотря на досады, не будет передышки
Ma vie est petite, fallait qu'elle speed
Моя жизнь коротка, должна была ускориться
Si j'étais dbx, j'te dirais baby
Если бы я был dbx, сказал бы тебе, детка
J'ai plus de débit qu'Manneken Pis
У меня больше напора, чем у Манекен Пис
J'ai encaissé Galères et doutes
Я принял Неприятности и сомнения
J'pourrai pas les résoudre
Не смогу их разрешить
Shoot shoot shoot
Стреляй, стреляй, стреляй
Et quand j'suis seul parle à mes jnounes
И когда один, говорю со своими джиннами
Reste discret quand tu flippes
Оставайся незаметной, когда пугаешься
Sois pas distrait quand tu vises
Не отвлекайся, когда целишься
Et forcément j'ai peur du vide
И конечно, я боюсь пустоты
Si je tombe imagine y'a personne
Если упаду, представь, что никого нет
Ça m'a rendu un peu paro
Это сделало меня немного параноиком
C'est pas la monnaie qui m'impressionne
Меня впечатляют не деньги
Pour nous tout Viendra De haut
Для нас всё придёт свыше
Si je tombe imagine y'a personne
Если упаду, представь, что никого нет
Ça m'a rendu un peu paro
Это сделало меня немного параноиком
C'est pas la monnaie qui m'impressionne
Меня впечатляют не деньги
Pour nous tout Viendra De haut
Для нас всё придёт свыше
Y avait pas d'or et pas d'platine
Не было ни золота, ни платины
On était capuché comme Palpatine
Мы были в капюшонах как Палпатин
Millionnaire ça va bledard en cavale
Миллионер, это будет круто, чувак в бегах
On mélange Caviar et dakatine
Смешиваем Икру и дакатин
Même sous la pression tellement calme
Даже под давлением так спокоен
T'as le talent mais t'as pas la mentale
У тебя есть талант, но нет нужного настроя
J'enchaîne les couplets choc découpé
Я чеканю шокирующие речитативы
Fuck l'époque de Hannah Montana
К чёрту эпоху Ханны Монтаны
Hannah Montana
Ханны Монтаны
Hannah Montana
Ханны Монтаны
Tous les bâtards ont voulu ma peau
Все ублюдки хотели моей шкуры
Po Po Po
По-по-по
Pour du matos
Ради барахла
On t'fait danser comme Coup du marteau
Заставляем тебя танцевать как под Удар молота
Chemise en soie vient d'Italie
Шёлковая рубашка из Италии
Pas de Concert à Kigali
Нет концерта в Кигали
J'arrive massif comme Big Ali
Приезжаю мощно как Биг Али
La peau noircie comme ndingari
Кожа черна как ндингари
J'ai mes convictions
У меня есть убеждения
Frictions
Трения
Ma vie n'est pas une fiction
Моя жизнь не вымысел
J'dois soigner mes Addictions
Должен лечить свои Зависимости
Calmer mes Contradictions
Успокоить свои Противоречия
Dans le succès forcément tu vies
В успехе конечно ты живёшь
Et Forcément tu vrilles
И конечно сходишь с ума
Et forcément j'ai peur du vide
И конечно, я боюсь пустоты
Si je tombe imagine y'a personne
Если упаду, представь, что никого нет
Ça m'a rendu un peu paro
Это сделало меня немного параноиком
C'est pas la monnaie qui m'impressionne
Меня впечатляют не деньги
Pour nous tout Viendra De haut
Для нас всё придёт свыше
Si je tombe imagine y'a personne
Если упаду, представь, что никого нет
Ça m'a rendu un peu paro
Это сделало меня немного параноиком
C'est pas la monnaie qui m'impressionne
Меня впечатляют не деньги
Pour nous tout Viendra De haut
Для нас всё придёт свыше





Autoren: Sacha Duval, Nolan Delepine, Leo Gaudier, Sonbest Aibangbee


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.